1) To weep at sad news
闻讣而泣
3) Obituary report
讣闻报道
1.
Obituary report is called death report, which reports the dead in news media.
讣闻报道,又被称作死亡报道,即在新闻媒体上报道已故人物。
5) Wail and cry
呱呱而泣
6) English and Chinese obituaries
中英文报刊讣闻
1.
This thesis makes an effort to compare the stylistic features of English and Chinese obituaries within the broad framework of Systemic Functional Linguistics (SFL) established by M.
根据分析讨论,作者认为中英文报刊讣闻有一定的相似性:二者都以回顾逝者生平为主要内容,以向读者传递信息为主要目的,以书面记叙为主要模式。
补充资料:讣闻
向亲友报丧的通知,多附有死者的事略。也作讣文。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条