1) Question 3 is quite difficult.
第3个问题很难.
2) Here is a difficult question.
这个问题很难。
4) The problem is quite pressing .
这个问题很紧迫。
6) The question is elementary.
这个问题很简单。
补充资料:"问题与主义"的论战
中国五四运动时期马克思主义同资产阶级实用主义、改良主义关于要不要用马克思主义来指导中国革命的论战。这场论战批判了资产阶级实用主义的主观唯心主义和改良主义、宣传了历史唯物主义,扩大了马克思主义在中国的影响。
五四运动后,中国人民反帝反封建的革命斗争深入发展,马克思主义在中国的传播和影响日益扩大,引起了帝国主义、封建主义的仇视,也引起了新文化统一战线的分化。这期间美国实用主义哲学家J.杜威来中国讲学,大肆宣扬实用主义,抵制马克思主义。胡适于1919年7月在《每周评论》上发表《多研究些问题,少谈些主义》的文章,公开反对马克思主义。胡适的文章一发表就遭到革命者的批判。同年 8月中旬李大钊在《每周评论》上发表《再论问题与主义》一文进行了严正的驳斥。以后胡适接连发表三论、四论问题与主义等文章,继续向马克思主义进攻,挑起了"问题与主义"的论战。胡适在他的文章中从实用主义立场出发,否认社会科学理论的客观真理性,认为任何主义都是某些别有用心的人主观想象的产物;各种主义的对立和差别是由于提倡者的才能、家世和所受教育的经验不同而出现的。他把宣传主义同解决社会具体问题对立起来,提出要"多多研究这个问题如何解决,那个问题如何解决",不要高谈种种主义,以反对"空谈主义"为名,反对宣传马克思主义,谩骂宣传主义是"阿猫阿狗"、"鹦鹉留声机都能做的事"。他否认阶级斗争,攻击马克思主义是"太偏向申明'阶级的自觉心'一方面",因此形成?准抖粤ⅲ准抖氛K炊酝ü?社会革命根本解决中国社会问题,主张只可以对一个个具体问题进行研究,作一点一滴的改良。
针对胡适的观点,李大钊指出问题与主义是不能分开的。主义"有理想与实用两面",是解决问题的理论、观点和方法。只有用理想的主义武装群众,发动群众共同行动,才能解决社会问题。因此,我们的社会运动,既要研究实际问题,也要宣传理想的主义,这是交互为用、并行不悖的。中国的社会问题必须有一个根本解决,才能解决一个个具体问题。他依据马克思的历史唯物主义原理指出:经济问题的解决,是根本解决。经济问题一旦解决,各种社会问题都可以解决。要解决经济问题,必须进行社会革命,开展阶级斗争,这就需要马克思主义的指导。他明确肯定马克思主义是最理想的主义,公开宣布自己赞成和实行马克思主义的严正立场,号召广泛宣传它,介绍它,使之"昭布在人类社会",并本着这一主义去进行实际运动,照俄国革命的榜样,解决中国的问题。
1919年 8月31日《每周评论》被反动政府查封。但这场论战并没有因此停止。同年底胡适又在《新青年》上发表《新思潮的意义》一文,继续宣扬实用主义和改良主义,反对马克思主义,说什么"十篇'赢余价值论',不如一点研究的兴趣"。接着李大钊于12月 1日在《新潮》上发表《物质变动与道德变动》,1920年 1月又在《新青年》上发表《由经济上解释近代中国思想变动的原因》等文章,和胡适针锋相对,用历史唯物主义观点进一步说明"一切的主义,都在物质上经济上有他的根源";认为思想、主义、哲学等等的变化取决于经济、物质的变化,揭示了新文化运动发生发展的根本原因,表示了社会主义者对于唯物史观的坚定信念。与此同时,一些重要的社团内部,如少年中国学会等,也展开了"问题与主义"论战,批判了实用主义和改良主义。以胡适为代表的资产阶级右翼知识分子在遭到批判以后,就逐渐离开新文化统一战线,公开投向帝国主义、封建主义。
五四运动后,中国人民反帝反封建的革命斗争深入发展,马克思主义在中国的传播和影响日益扩大,引起了帝国主义、封建主义的仇视,也引起了新文化统一战线的分化。这期间美国实用主义哲学家J.杜威来中国讲学,大肆宣扬实用主义,抵制马克思主义。胡适于1919年7月在《每周评论》上发表《多研究些问题,少谈些主义》的文章,公开反对马克思主义。胡适的文章一发表就遭到革命者的批判。同年 8月中旬李大钊在《每周评论》上发表《再论问题与主义》一文进行了严正的驳斥。以后胡适接连发表三论、四论问题与主义等文章,继续向马克思主义进攻,挑起了"问题与主义"的论战。胡适在他的文章中从实用主义立场出发,否认社会科学理论的客观真理性,认为任何主义都是某些别有用心的人主观想象的产物;各种主义的对立和差别是由于提倡者的才能、家世和所受教育的经验不同而出现的。他把宣传主义同解决社会具体问题对立起来,提出要"多多研究这个问题如何解决,那个问题如何解决",不要高谈种种主义,以反对"空谈主义"为名,反对宣传马克思主义,谩骂宣传主义是"阿猫阿狗"、"鹦鹉留声机都能做的事"。他否认阶级斗争,攻击马克思主义是"太偏向申明'阶级的自觉心'一方面",因此形成?准抖粤ⅲ准抖氛K炊酝ü?社会革命根本解决中国社会问题,主张只可以对一个个具体问题进行研究,作一点一滴的改良。
针对胡适的观点,李大钊指出问题与主义是不能分开的。主义"有理想与实用两面",是解决问题的理论、观点和方法。只有用理想的主义武装群众,发动群众共同行动,才能解决社会问题。因此,我们的社会运动,既要研究实际问题,也要宣传理想的主义,这是交互为用、并行不悖的。中国的社会问题必须有一个根本解决,才能解决一个个具体问题。他依据马克思的历史唯物主义原理指出:经济问题的解决,是根本解决。经济问题一旦解决,各种社会问题都可以解决。要解决经济问题,必须进行社会革命,开展阶级斗争,这就需要马克思主义的指导。他明确肯定马克思主义是最理想的主义,公开宣布自己赞成和实行马克思主义的严正立场,号召广泛宣传它,介绍它,使之"昭布在人类社会",并本着这一主义去进行实际运动,照俄国革命的榜样,解决中国的问题。
1919年 8月31日《每周评论》被反动政府查封。但这场论战并没有因此停止。同年底胡适又在《新青年》上发表《新思潮的意义》一文,继续宣扬实用主义和改良主义,反对马克思主义,说什么"十篇'赢余价值论',不如一点研究的兴趣"。接着李大钊于12月 1日在《新潮》上发表《物质变动与道德变动》,1920年 1月又在《新青年》上发表《由经济上解释近代中国思想变动的原因》等文章,和胡适针锋相对,用历史唯物主义观点进一步说明"一切的主义,都在物质上经济上有他的根源";认为思想、主义、哲学等等的变化取决于经济、物质的变化,揭示了新文化运动发生发展的根本原因,表示了社会主义者对于唯物史观的坚定信念。与此同时,一些重要的社团内部,如少年中国学会等,也展开了"问题与主义"论战,批判了实用主义和改良主义。以胡适为代表的资产阶级右翼知识分子在遭到批判以后,就逐渐离开新文化统一战线,公开投向帝国主义、封建主义。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条