1) a general store in the village
乡村的百货商店.
2) country store
乡村商店
1.
With the establishment of the Sharecropping in American South,country stores became an important part of the economic life at the beginning of the Southern transformation.
随着收成制在战后美国南方的确立,乡村商店成为南方转型初期经济生活的重要部分。
3) department store
百货商店
1.
At the turn of the century,pushed by the power from industrialization and the modern consumer ideas,the department stores gradually took an important role in the Southern ec.
但是,世纪之交,由于工业化力量的推动和现代消费观念的冲击,乡村商店从南方经济生活中逐渐淡出,“以吸引女性消费者为主,采用现金支付或分期付款形式”的百货商店取而代之,并且广告在经济生活中起越来越重要的作用,南方经济生活逐步走向现代化。
2.
At present China′s development of department stores is faced with the tremendous presure,and lack of competitive power of core,as a key factor,restricts China′s development of department stores.
中国百货商店的发展面临着巨大的压力,而缺乏核心竞争力是制约中国百货商店发展的关键因素。
3.
In recent years, some large department stores decline and even reduce to bankruptcy.
近些年来,我国一些大型百货商店沦落到惨淡经营甚至破产的境地。
5) big department store
大型百货商店
1.
We should start with studying the appearance of HaKelong chain-supermarkets which were born out of big department stores,find the good way for big department stores to get rid of difficulties,take part in compitition and thus renew their glory.
大型百货商店改革一直是我国零售业改革的难点和重点。
6) department store sales
百货商店销售额
补充资料：百货商店
| 百货商店 department store 以经营日用工业品为主的综合性零售商店。多为大、中型商场。 世界上最早的百货商店是1862 年在法国巴黎创办的，名称为好市场。世界上最大的百货商店是美国的希尔顿百货商店。在中国，百货商店是城镇零售商业的一种重要形式。百货商店的经营范围广泛，商品种类多样，花色品种齐全，兼备专业商店和综合商店的优势，便于顾客广泛挑选，能够满足消费者多方面的购物要求。商店内按商品的类别设置商品部或商品柜实行专业化经营。随着社会经济的不断发展，百货商店的经营方向和经营内容也在不断地发生变化，呈现出两个新的发展趋势：一是经营内容多样化，除销售商品外，还附设咖啡厅、小吃部、餐饮部、娱乐厅、舞厅、展览厅、停车场、休息室、电话间等多种服务设施；二是经营方式灵活化，除零售外，还兼营批发，并设立各种廉价柜、折扣柜，以满足顾客的多层次需求，提高商店的竞争能力。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条