1) Survive the test of one's moral conduct; prove oneself immune from the temptation of sensual life
过好生活关
2) to stand up to "the five tests"
过好"五关"
3) good life
美好生活
1.
Secondly,it summarizes their claims on the two topics; "good life" and "great books".
为了更清晰地理解这一学派的自由教育观念,本文首先评述了他们之反思的哲学起点(对现代性的反思与对相对主义的抨击)和现实起点(现代民主制度下自由教育的危机),继而就“美好生活”和“伟大著作”这两大主题提炼出该学派的自由教育主张及其背后的政治教育意蕴。
2.
It is human nature to seek happiness and good life.
人是价值存在,对人生幸福和美好生活的追求是人的本性需求。
3.
As human is always discontent with present condition and seeks perfection, so good life means a life condition that is better than real life.
美好生活是整体上令人满意的一种生活状态。
6) have a smooth time
过得好快活
补充资料：过筋过脉
1.节骨眼;关键。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条