1) To jump into the sea and die
蹈海而死
3) Being-towards-death
向死而生
1.
Aporia:Being-towards-death of Deconstruction——The Key Theme of Derrida s Later Thoughts;
绝境:解构的向死而生——德里达后期思想的要义
4) "Si Er Shang Xue"
死而上学
1.
The Proliferation Space of Consolation:between "Si Er Shang Xue" and "Si Er Xia Xue";
悲伤辅慰的增殖空间:在“死而上学”与“死而下学”之间
5) "Si Er Xia Xue"
死而下学
1.
The Proliferation Space of Consolation:between "Si Er Shang Xue" and "Si Er Xia Xue";
悲伤辅慰的增殖空间:在“死而上学”与“死而下学”之间
6) resurrection
[英][,rezə'rekʃn] [美]['rɛzə'rɛkʃən]
死而复生
1.
Mother Goddess used her own magic and resurrection to prompt the renewal and recurrent run of the sun by controlling and simulating the Sun s running tracks.
地母神运用自己的神力通过掌控、模拟太阳的运行轨迹,以自身的死而复生促使太阳再生,使其循环往复,正常运转。
2.
Sir Orfeo,transplanted from Greek mythology,tells a story about resurrection.
《奥菲奥爵士》是中古英语莱歌的代表作,描写了一个关于死而复生的神话,其故事情节从古希腊神话移植而来。
3.
The plot "Baoyu suffering" in Dreams of Red Mansions hides a resurrection stereotype which reveals Baoyu\'s divine character.
《红楼梦》中的"宝玉受难"情节,隐藏着一个"死而复生"的原型,体现了贾宝玉的神性特征。
补充资料：蹈海
1.《史记．鲁仲连邹阳列传》:"彼秦者，弃礼义而上首功之国也，权使其士，虏使其民。彼即肆然而为帝，过而为政于天下，则连有蹈东海而死耳，吾不忍为之民也。"后以"蹈海"指跳到海里自杀。 2.航海。旧时以喻危险。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条