1) She tried to do away with herself.
她企图自杀.
2) suicide attempt
自杀企图
1.
SCL-90,the Ways of Coping-Revised Scale,the Social Support Revised Scale,Adolescent Self-rating Life Events Checklist and Self-designed Questionnaire on Suicidal Behavior including suicidal ideation and suicide attempts were used to study the suicidal behavior and its related factors among 3313 college undergraduates in Yunnan Province.
采用SCL-90、青少年生活事件量表、应对方式量表、社会支持评定量表和自编的外显行为量表对云南省3313名大学生进行了测查,并探讨了包括自杀意念及自杀企图在内的自杀行为状况及其影响因素。
2.
Objective To determine the socio-demographic and clinical correlates of suicide attempts in Chinese schizophrenia outpatients and their impact on patients quality of life (QOL).
目的分析中国精神科门诊精神分裂症患者的自杀企图发生率,并探索其相关因素和与生活质量的关系。
4) She attempted to drown herself in the river.
她企图投河自尽。
补充资料:战略企图
战略企图
strategic intention
zhanl让e qitu战略企图(strategic intention)为实现战争目的或夺取战略利益而对军事行动作出的设想。是制定战略方针的出发点,一切战略、战役作战行动的基本依据。战略企图的确定,以正确分析敌对双方政治、经济情况,战略态势,武装力量编成和作战能力,地理条件等为客观依据。战略企图的实现,还要通过主观努力,认识战争规律,实行灵活巧妙的战略指挥。为了夺取战争胜利,敌对双方都十分注重隐蔽己方和判明敌方的战略企图,以便针锋相对地采取对策去打破敌方的战略企图。准确判断敌方战略企图,是己方实施正确战略指挥,取得战略主动的前提;判断失误,将陷于被动,甚至招致重大损失或铸成败局。 (曹宁剑)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条