1) Nothing escapes you/your attention, ie You notice everything.
什麽也瞒不了你.
2) Nothing escapes you / your attention.
什么也瞒不了你。
3) I'll keep nothing back from you.
我什么也不瞒你。
4) What did you do next?
然後你做了什麽?
5) M: What makes you unhappy?
有什麽令你不欢？
6) You are not scared of anything.
你什么也不怕。
补充资料：不过
1.无差错。 2.不超越;不能超越。 3.不经过;不进入。 4.不能通过，有阻碍。 5.过意不去。 6.用在动词或形容词后面，表示程度最高。意谓到了极点。 7.副词。只;仅仅。 8.连词。只要。 9.连词。只是。 10.螳螂的别名。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条