2) A Guide to the Historical Relics and Scenic Spots of Beijing
《北京名胜一览》
3) Sheng La
胜览
1.
The Evolution from Di Ji to Sheng Lan of Chinese Geography Records in the Tang and Song Dynasty;
唐宋地理总志从地记到胜览的演变
5) Scenic Spots
名胜
1.
Scholars rambling and official traveling in Tang and Song Dynasties plays a significant part in the formation of humanistic scenic spots, firstly because of their poems; secondly because of their stone inscriptions; thirdly because of the stories and legends about their travels and lastly because of their inhabiting places.
唐宋时期文人的漫游和宦游现象对人文山水名胜的形成具有不可忽视的意义 ,其形成因素主要有 :第一 ,文人的题诗咏叹 ;第二 ,文人的石刻墨宝 ;第三 ,文人的游历故事与传说 ;第四 ,文人的寓居之地。
6) sightseeing
[英]['saɪtsi:ɪŋ] [美]['saɪt'siɪŋ]
游览
1.
From the viewpoint of world heritage, the geological heritage s functions of science research, science-popularization, education, sightseeing, aesthetics and enlightening are discussed on the basis of the geological heritage s scientific and aesthetic values.
从世界遗产角度出发,论述了以地质遗产的科学价值、美学价值为基础,地质遗产所具有的科研、科普教育、观光游览、审美、启智等功能。
补充资料:游览
漫步观赏:游览故宫|游览黄山。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条