1) consumer-perceived risk
消费意识风险
2) consumption consciousness
消费意识
1.
These factors contains: 1) dependence on government,2) incompleteness of sport laws and regulations,3) immaturity of sport consumption consciousness,4) side.
然而,随着我国社会主义市场经济体制改革的不断深入与完善,制约竞技体育职业化进程的各类因素也逐渐凸显出来,主要有:1)对政府的依赖性;2)各项体育法律法规制度尚未健全;3)体育消费意识还处于迷茫状态;4)举国体制的负面影响;5)各运动项目发展不平衡。
3) Consumer awareness
消费意识
1.
With the joint efforts and coordination of the property developer,the planning designer,the proprietor,the property management company and relevant governmental departments,it is able to bring the service cost under effective control by improving the design and quality of the property,promoting the property service,enhancing consumer awareness,and strengthening governmental support and monitoring.
协调建筑开发商、规划设计单位、小区业主、物业管理企业以及政府相关行政管理部门各方力量,通过改善规划设计和建筑质量、提高企业服务质量、增强业主消费意识、加大政府扶持监管力度等方法和途径,能够有效实现物业管理服务的成本控制。
4) consumption risk
消费风险
1.
The rise of consumption risk and costs affect the residential consumption security and the development of national economy.
消费风险和消费成本的增加,影响居民消费安全和国民经济的良性发展。
2.
The key reason for low consumption rate of the farmers is the existing of high consumption risk.
本文选择从消费风险的角度对农民消费做出分析,认为农民消费率持续偏低的关键原因在于消费风险过大,这是本文论证的出发点。
5) risk awareness
风险意识
1.
Key operation and principle, and various potential risks faced during takeoff are pointed out to provide a checklist of risk awareness for crews before takeoff.
笔者分析了飞行各阶段的危险源,尤其将起飞爬升和进近着陆两个阶段作为主要研究内容;指出了飞行各阶段的关键操作技术及原理;提出了起飞可能面临多种危险,给出了起飞前机组风险意识检查单,并列出了国际飞行安全基金会(FSF,FlightSafetyFoundation)提出的进近着陆风险意识检查单;运用机组资源管理工具使飞行员树立安全风险意识,从而达到降低飞行事故率,提高飞行安全水平的目的。
2.
Therefore,the whole staff shall be aroused quality responsibility awareness and strengthen the quality risk awareness,where management of "Quality Risk Guarantee Money" is one of the selective methods.
在市场经济的导向下,勘测设计质量风险是在明显地增加,应该对从业人员有效地灌输质量责任意识,强化质量风险意识,引入"质量风险保证金"管理,便是可供选择的手段之一。
3.
The main reason is the Underestimation of various risks,enhance risk awareness and thus prevent the risk of application of ERP systems is particularly important.
主要原因是企业对ERP系统的各种风险估计不足,因此加强风险意识和防范ERP系统应用风险显得尤为重要。
6) risk consciousness
风险意识
1.
The head nurse s risk consciousness and risk management;
病区护士长的风险意识与风险管理
2.
On the risk consciousness of executive editors;
试论责任编辑的风险意识
3.
Setting up the risk consciousness, insuring geologic exploration units economic stability and development;
树立风险意识,确保地勘单位经济稳定和发展
补充资料：生产性消费和非生产性消费
生产性和非生产性的区别不仅适用于劳动，而且也适用于消费。虽然并非所有社会
成员都是生产者，但所有社会成员却都是消费者，而消费或是非生产性的或是生产性的。
谁对生产既没有直接贡献也没有间接贡献，谁就是非生产性消费者。只有生产性劳动者
才是生产性消费者，所谓生产性劳动，当然既包括执行的劳动，也包括指挥的劳动。但
即令是生产性劳动者的消费也不全是生产性消费。生产性消费者也有非生产性的消费。
他们在保持或改善健康、体力和工作能力，或抚养下一代生产性劳动者方面的消费，乃
是生产性消费。但是娱乐或奢侈方面的消费，不论是懒惰者所为，还是勤劳者所为，因
为生产既不是其目的，也不会因此而有任何进步，所以必须看作是非生产性的。不过，
也许一定数量的享乐可以认为是必需的，因为缺了它，会使劳动达不到最高效率。只有
用于保持和提高社会生产力的消费，才是生产性消费，而社会生产力或蕴藏在土壤、原
料、生产工具的数量和效率中，或蕴藏在人民中。
有很多产品，可以说除作非生产性消费外别无他用。每年在金线带、菠萝形装饰品，
或香槟酒方面的消费必须看作是非生产性的，因为这些东西既对生产毫无帮助，又不是
用于维持生命或体力，而可以用便宜得多的东西来替代。因此可以说，用于制造这些东
西的劳动，不应当看作是政治经济学家所说的生产性劳动。我承认，为非生产性消费者
生产物品所耗费的劳动，无助于社会的持久富裕。为非生产人员做上衣的裁缝是生产性
劳动者；但几周或几个月后，衣服破损了，而穿上衣的人并未生产任何东西代替它。社
会财富没有因这个裁缝的劳动而有所增加，其结果和用这笔钱到歌剧院去看戏一样。不
过，在上衣未被穿坏以前，社会财富却因这个裁缝的劳动而有所增加，也就是说，在该
劳动产品被某一非生产性社会成员拿去消费以前财富有所增加。金线带或菠萝形装饰品
的情形与此没有什么不同，只不过同上衣相比，它们距离必需品更远。这些东西在被消
费掉以前也是财富。
成员都是生产者，但所有社会成员却都是消费者，而消费或是非生产性的或是生产性的。
谁对生产既没有直接贡献也没有间接贡献，谁就是非生产性消费者。只有生产性劳动者
才是生产性消费者，所谓生产性劳动，当然既包括执行的劳动，也包括指挥的劳动。但
即令是生产性劳动者的消费也不全是生产性消费。生产性消费者也有非生产性的消费。
他们在保持或改善健康、体力和工作能力，或抚养下一代生产性劳动者方面的消费，乃
是生产性消费。但是娱乐或奢侈方面的消费，不论是懒惰者所为，还是勤劳者所为，因
为生产既不是其目的，也不会因此而有任何进步，所以必须看作是非生产性的。不过，
也许一定数量的享乐可以认为是必需的，因为缺了它，会使劳动达不到最高效率。只有
用于保持和提高社会生产力的消费，才是生产性消费，而社会生产力或蕴藏在土壤、原
料、生产工具的数量和效率中，或蕴藏在人民中。
有很多产品，可以说除作非生产性消费外别无他用。每年在金线带、菠萝形装饰品，
或香槟酒方面的消费必须看作是非生产性的，因为这些东西既对生产毫无帮助，又不是
用于维持生命或体力，而可以用便宜得多的东西来替代。因此可以说，用于制造这些东
西的劳动，不应当看作是政治经济学家所说的生产性劳动。我承认，为非生产性消费者
生产物品所耗费的劳动，无助于社会的持久富裕。为非生产人员做上衣的裁缝是生产性
劳动者；但几周或几个月后，衣服破损了，而穿上衣的人并未生产任何东西代替它。社
会财富没有因这个裁缝的劳动而有所增加，其结果和用这笔钱到歌剧院去看戏一样。不
过，在上衣未被穿坏以前，社会财富却因这个裁缝的劳动而有所增加，也就是说，在该
劳动产品被某一非生产性社会成员拿去消费以前财富有所增加。金线带或菠萝形装饰品
的情形与此没有什么不同，只不过同上衣相比，它们距离必需品更远。这些东西在被消
费掉以前也是财富。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条