1) To be struck with awe
懔然畏敬
3) awe
[英][ɔ:] [美][ɔ]
敬畏
1.
Awe,the Moral Foundation of Harmonious Society;
敬畏,和谐社会的道德基础
2.
Revelations of the awareness of awe;
唤起对敬畏意识的重新礼赞
3.
One of the Facial Culture's Papers——Paying Attention to"Take-in and out",in awe of nature and tradition.
“口”重进慎出 以敬畏自然与传统
4) reverence
[英]['revərəns] [美]['rɛvərəns]
敬畏
1.
Mencius Notion of Reverence and Current Ethical Construction;
孟子的敬畏之心与当前社会道德建设
2.
The reason for the reverence for nature is that nature is an independent system of orderly whole,which is not what we are able to create,that nature is infinite that we are unable to fully master the law of nature,thus we cannot forecast the results of our interference of the nature.
之所以要敬畏自然,是因为自然是独立的,是一个整体有序的系统,它不是我们能够创造的;是因为自然是无限的,我们不能够完全掌握自然的规律,因而无法预知我们干预自然的后果。
5) be struck with awe
畏惧;敬畏
6) reverence for life
敬畏生命
1.
The Preliminary Inquiry into Schweitzer s Ethics Thought of Reverence for Life;
史怀泽“敬畏生命”伦理思想初探
2.
It is the best material for Chinese readers to understand the methods and processes of Schweitzer s ethical thinking of reverence for life,and to explore its relationship with modern ecological civilization.
《文化哲学》是施韦泽生前发表的一部最重要的哲学—伦理学著作,是中国读者了解施韦泽提出和论证敬畏生命伦理学的方法和过程,并且探讨其思想与当代生态文明关系的最好资料。
3.
In the view of philosophy the paper,displays a new understanding of non-anthropocentrism,which systematizes it as the ontology of "nature view on the wild",the axiology of "intrinsic value of nature",the methodology of "reverence for life" and the epistemology of "ecological normal form".
笔者认为,对于非人类中心主义环境伦理学(作为一门哲学),应该以哲学的眼光、按照哲学的方式加以解读或把握,从哲学“四大板块”的维度对其进行抽象与概括,即“荒野”自然观的本体论,自然的“内在价值论”,“敬畏生命”的方法论和“生态学范式”的认识论。
补充资料：懔然
1.亦作"懔然"。 2.危惧貌;戒惧貌。 3.严正貌。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条