1) tombstone:stone that you put on a grave, with the name of the dead person on it
墓碑;墓石
2) monumental mason
墓碑石匠
3) tombstone in slab
墓碑石块料
4) tombstone
[英]['tu:mstəʊn] [美]['tum'ston]
墓碑
1.
This paper researches and explains the inscriptions in the front of Wanyan Wolu s tombstone which was unearthed in the Daling Xiang of Acheng City,so that we can acquire more complete and thorough knowledge of that period.
文章对2003年发现于黑龙江省阿城大岭乡吉兴屯的完颜斡鲁墓碑的碑额文字进行了考释,以期对该碑获得更完整、更全面的认识。
2.
Contribution inscription and tombstone are quite literature colorful of the inscription in pre-T’ang dynasty.
纪功碑与墓碑是先唐时期颇具文学色彩的碑文,先唐时期这两种碑体的写作规范基本定型,在创作上达到了高峰,但目前学术界对先唐碑文的文学研究还没有给予充分的重视,还缺乏系统的研究。
5) The gravestone bears an inscription.
墓石上有碑文。
6) monument
[英]['mɔnjumənt] [美]['mɑnjəmənt]
墓碑纪念碑
补充资料:墓碑
墓碑 立在坟墓前或后的碑,上刻死者姓名、事迹等文字。《礼·檀弓》:“公室视丰碑”之碑即此。秦以前为木制,本作悬棺入土之用。汉以后改用石制,在碑上多刻文字,以垂久远。东汉立碑之风盛行,文体也自成一格,有文有铭,又或有序。铭又称辞、或称系、称颂。有的并刻有纹饰。参阅明徐师曾《文体朋辨·墓碑文》、清钱泳《履园丛话·墓碑》。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条