2) sickly sentimentality
多愁善感的感伤
3) a soppy letter.
多愁善感的书信
5) Sentimental Tommy
多愁善感的汤米
6) sentimental and susceptible
多愁善感
1.
The article holds that it is caused by the following factors:the peotess sentimental and susceptible temperament;the contradiction between her dreams and practical hampers;the long-time separation with her husband and her mental shadow of being lost;the high correspondence of her personal experience and tremendous changes of her time.
清照词中的“感伤”意绪有别于他人,本文从多愁善感的气质、理想追求与现实束缚之间的矛盾、聚少离多的夫妇生活和秋扇见弃的心理阴影、个人经历和时代巨变的高度契合四个方面来探讨清照词“感伤”意绪形成的多重原因。
2.
Later he became sentimental and susceptible,plaintive and gloomy,the reason lied in his failure in imperial examinations,political attack and persecution,an official career frought with frustrations and demotions.
后人多视秦观为多愁善感、风流柔弱的书生,其实这种认识并不全面。
补充资料:多愁
1.常忧愁。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条