1) May Thirtieth Incident
五卅事件
2) the May 30th Movement
五卅运动
1.
Advocating Home-made Goods and Breaking off Economic Relations during the May 30th Movement;
五卅运动中的提倡国货与经济绝交
2.
During the May 30th Movement,Qu Qiubai proposed that the struggle should have the right direction and aim and adopt the right tactics and guidelines.
在五卅运动期间,瞿秋白提出了斗争应有的方向、目标及其策略和方针,并在五卅运动后,及时总结经验教训,高度评价和肯定了五卅运动在中国革命史上的影响和意义,对推动民族解放运动的深入发展,为党的新民主主义革命理论的形成作出了重要贡献。
3) the may 30th massacre
"五卅"惨案
5) May Fourth Movement Event
五四事件
1.
The Student Movement and the Party Struggle:With a Focus on the May Fourth Movement Event of 1937 in Beijing;
学运与党争:以1937年北平“五四事件”为中心
6) Liang Qi-chao and his Resolutions to the May 30th Movement
梁启超与五卅运动
补充资料：五卅运动
| 五卅运动 1925年5月30日 ，在中国共产党领导下上海爆发的以工人为主体的有全国各阶层人士广泛参加的反帝爱国运动。1925年1月在中国共产党第四次全国代表大会的号召下，同年2月上海日商纱厂工人罢工取得胜利。5月15日，上海内外棉七厂厂方宣布停工，工人顾正红带领工人冲进厂内，要求上工和照发工资。日本厂方不仅不允，而且枪杀了顾正红，打伤10多名工人。上海日本内外棉11个纱厂20000多工人立即罢工抗议。中共中央和上海党组织号召各界大力支援。24日 ，中国共产党在沪西工友俱乐部组织10000多人参加顾正红追悼会 。上海租界工部局准备在5月30日进行非法审讯被捕的工人和学生，还决定对租界内的华人加强镇压和限制，并要越出租界筑路，更加激起中国人民的反抗情绪。5月30日，上海各校学生2000多人到租界内进行反帝宣传讲演，要求释放被捕的工人、学生等。英巡捕又拘捕学生100多名，关押在南京路的老闸捕房。上海各阶层群众数千人，赶到捕房周围，要求释放学生。英国巡捕蓄意向群众开枪，当场打死10多人，打伤数十人，造成了五卅惨案。6月1日，在共产党人蔡和森、李立三、刘少奇、刘华等人领导下，上海总工会宣告成立，随即宣布实行全市工人总同盟罢工，参加罢工的有20多万工人。还有50000多学生罢课，公共租界的商人全体罢市，英租界的华籍巡捕也举行罢岗。6月7日，由上海总工会、上海学生联合会和各马路商界总联合会推举代表组成的上海工商学联合委员会成立，提出取消领事裁判权、惩凶、赔款等17项要求。
北京、广州、天津、南京、汉口、长沙、焦作、水口山等几十个大中城市和矿区，1200多万群众，先后起来支援上海人民的反帝斗争，形成了全国规模的反帝爱国运动。其中省港大罢工规模最大，时间最长，给英日等帝国主义以沉重打击。五卅运动显示了中国工人阶级和人民群众的伟大力量。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条