1) Regional Maritime Safety Adviser
区域海洋安全顾问
2) marine safety
海洋安全
1.
Numeralized administration and decision on marine safety;
海洋安全数字化管理与决策
3) Regional Seas
区域海洋
1.
Cooperation in Combating Pollution in Cases of Emergency in Regional Seas with Analysis of Classification of Interests;
区域海洋污染应急合作制度的利益层次化分析
4) marine area
海洋区域
5) marine ecological security issues
海洋生态安全问题
1.
The appearance of marine ecological security issues encourages people looking for a way to protect and preserve the marine ecological security.
海洋生态安全问题的出现促使人们开始探寻海洋生态安全得以保障和维护的路径,海洋生态安全问题源于人类不合理开发利用海洋环境和资源行为的无节制延续,人类对自己无穷欲求的不加限制,最终导致海洋环境的急剧恶化、海洋资源面临衰竭的危险以及海洋生物多样性的减少,海洋生态系统的功能不断退化,如果不采取有效措施,将会威胁到人类的生存发展,要调整好人类与海洋之间的关系,使人类与海洋走向共处共荣的发展道路,必须寻找到协调两者关系的平衡点,在此基础上整合人类与海洋之间的不同利益分配,进而采取有效措施达到协调发展的目的。
6) Regional marine environment issue
区域海洋环境问题
补充资料:《乏燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约》
《乏燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约》
Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioac-tion Waste Management
代卜Oronl一00 GuonJ一Anquon he Fongshex一ng Fe一wLJ GLJanllAnquon Llonhe Gongyue《乏燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约》(了访”tC加祖ventlon胡th£SafetyojSPent Fuel Mana岁ment and on th‘Safet少of尺。己~t姗WasteManageme力t)加强乏嫩料和放封性度物管理安全方面的一项鼓励性国际公约。1997年9月5日通过,1997年9月29日开放供签署。截至1999年3月10日,已有39个国家签署,6个国家交存了批准书。但按该公约规定,需得到25个国家批准,而且其中要包括15个拥有运行的核电厂的国家才能生效,因而目前尚未生效。 《公约》的目的是,通过加强缔约国的管理和国际合作,包括适当时与安全有关的技术合作,以在世界范围内实现和保持高安全水平的乏嫩料和放射性废物管理;确保在乏嫩料和放射性废物管理的一切阶段都有预防潜在危害的有效措施,保护个人、社会和环境免受电离辐射的有害影响;防止有辐射后果的事故发生,一旦发生尽可能地减轻其后果。 《公约》适用于民用核反应堆运行产生的乏燃料的管理安全以及民事应用产生的放射性废物的管理安全,但为后处理而在其设施中保存的乏燃料除外。对于军用或国防计划所产生的乏燃料和放射性废物,则仅当其被永久转为民用计划时才适用。 《公约》强调,确保乏嫩料和放射性废物管理安全的最终责任在于对应这些材料拥有管辖权的国家身上。 缔约国的主要义务为:应在其国家法律框架内通过立法、管理和行政的措施以及其他必要的步骤,确保在乏嫌料和放射性废物管理的所有阶段都能充分保护个人、社会和环境不受到辐射的伤害.就履约所采取的措施向缔约方审评会议提交报告。《公约》还对这类物质的踌越国界运翰做了规定。 中国派代表参加了《公约》的制订和审议工作,由于对其中关于放射性废物跨境运输的条款有保留,故未签署本公约。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条