1) exchange quota system
外汇配额制度
2) exchange quota system
外汇配额制
3) foreign exchange allowance
外汇额度
4) rationed exchange
外汇分配额
5) foreign exchange allocation system
外汇分配制度
6) quota system
配额制度
1.
The imperial examinations quota system aimed at the fair distribution of quota and the gradual coordination of the imbalanced development procedure of politics,economy,culture and education.
科举配额制度是基于公平分配举额的目的,在协调各地政治、经济、文化和教育发展不平衡的过程中逐渐演变而成。
补充资料:外汇额度
外汇额度
【外汇报度】在外汇留成制度下,创汇单位的外汇收人在外汇指定银行结汇后,按照规定比例,留成给创汇单位使用的那部分表明该单位有用汇权利的用汇指标。创汇单位用汇时经当地外汇管理部门批准后用人民币将外汇额度劝成现汇使用,该项外汇额度随即取消。 外汇翻度留成的计算方法是:将按国家规定能进行分成的外汇,按国家外汇管理局制订的《各种货币对奖元内部统一折算率表》折算成美元,再以所得奖元数倾乘以规定的留成比例,桑积即为外汇倾度留成,留成币种为奖元。 外汇板度的管理遵括下述原剧:(l)各类外汇椒度的搜付,必级根据国家外汇管理局及国家有关主管部门批准的外汇收支计划和外汇甘理部门的拨付外汇翻度的文件和规定办理,未经外汇管理部门批准,不得办理调拨。(2)除经批准的周转外汇外,各类外汇椒度限于一次使用,未经外汇管理部门批准,不褥买成现汇。(3)各类外汇倾度必须坚持先收后支原则,不得透支,其收支均以笑元为计算单位,英元以外的货币,按国家外汇管理局制订的《各种货币对美元内部统一折算率表》折成奖元计算,元以下四舍五人。(4)各类外汇撅度的计算、分配、有效期、使用范围和批准权限等,均按有关规定办理。(5)外汇倾度留成可以参加外汇调剂,调剂所得人民币允许用以弥补企业出口产品的亏损部分而计人成本,也可作为扩大再生产的资金或改替企业的生产条件;外汇额度留成可用于进口本单位生产所播的原材料,支付贸易从属费用,经批准也可用于钩买“以出顶进”产品和外币计价结算产品,配上人民币购成现汇后还可用于归还国内外的外汇贷款等。 外汇额度买成现汇用于正常支付,必须提供有关的证明文件:(l)外汇额度买汇归还国内外贷款本息时,须附贷款协议书副本,偿还国外贷款时,还须同时提交当地外汇管理部门开具的还本付息核准件。(2)外汇额度买汇支付境外办事机构(不含在国外设立的独立核算的公司、企业)经费时,须附上级主管部门批准的境外办事机构经费使用计划及经贸部批准设立境外机构的批件。(3)外汇倾度买汇支付运保费时,须附合同及运保单据。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条