1) Held the reins tightly.
紧握缰绳
2) holding the rein in his hand.
手握着缰绳。
3) grasp a rope
握紧绳子。
5) He steadied the horse with a tight rein.
他勒紧缰绳把马稳
6) Don't let go the rope.
握紧绳子别松手。
补充资料：英明格 , 琥珀酸舒马普坦, 舒马普坦,磺马曲坦
药物名称：英明格
英文名：Imigran
别名：英明格 , 琥珀酸舒马普坦, 舒马普坦,磺马曲坦
外文名：Imigran, Sumatriptan Succinate
药动学：口服吸收迅速，生物利用度为14%，tmax约45min，t1/2约2h～6h。皮下注射，生物利用度为96%，tmax约30min，t1/2约2h。80%以代谢物的形式经尿排出。
适应证：急性间隙性偏头痛的发作，也用于急性群集型头痛。
不良反应：常见暂时性注射局部疼痛，其他有刺麻感、发热、头晕、乏力、胸闷、嗜睡、恶心、呕吐、血压升高、肝功能轻度改变等，罕见心电图ST段缺血性改变、室性心律失常及诱发哮喘。
相互作用：不可与含麦角胺制剂合用，以防产生血管痉挛反应。用本品间隔6小时才能服用含麦角胺制剂，而使用含麦角胺制剂后要间隔24小时才可使用本品。
用法用量：口服，100mg/次，症状复发可在24h内加服，但不应超过300mg。皮下注射，6mg/次，宜在偏头痛发作时尽早使用，症状复发可在1h内再注射6mg，最大量12mg/日。
注意事项：冠心病或冠心病危险因素增大的患者、无法控制的高血压患者及偏瘫性头痛和正在接受单胺氧化酶抑制剂、选择性5-HT再吸收抑制剂或锂盐治疗者禁用，孕妇、哺乳期妇女及肝肾功能不全者慎用。
规格：片剂：100mg。注射剂：0.5ml:6mg。
类别：镇痛药
英文名：Imigran
别名：英明格 , 琥珀酸舒马普坦, 舒马普坦,磺马曲坦
外文名：Imigran, Sumatriptan Succinate
药动学：口服吸收迅速，生物利用度为14%，tmax约45min，t1/2约2h～6h。皮下注射，生物利用度为96%，tmax约30min，t1/2约2h。80%以代谢物的形式经尿排出。
适应证：急性间隙性偏头痛的发作，也用于急性群集型头痛。
不良反应：常见暂时性注射局部疼痛，其他有刺麻感、发热、头晕、乏力、胸闷、嗜睡、恶心、呕吐、血压升高、肝功能轻度改变等，罕见心电图ST段缺血性改变、室性心律失常及诱发哮喘。
相互作用：不可与含麦角胺制剂合用，以防产生血管痉挛反应。用本品间隔6小时才能服用含麦角胺制剂，而使用含麦角胺制剂后要间隔24小时才可使用本品。
用法用量：口服，100mg/次，症状复发可在24h内加服，但不应超过300mg。皮下注射，6mg/次，宜在偏头痛发作时尽早使用，症状复发可在1h内再注射6mg，最大量12mg/日。
注意事项：冠心病或冠心病危险因素增大的患者、无法控制的高血压患者及偏瘫性头痛和正在接受单胺氧化酶抑制剂、选择性5-HT再吸收抑制剂或锂盐治疗者禁用，孕妇、哺乳期妇女及肝肾功能不全者慎用。
规格：片剂：100mg。注射剂：0.5ml:6mg。
类别：镇痛药
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条