1) How scandalous!
多么丑恶!
2) ugliness
[英]['ʌglinis] [美]['ʌglɪnɪs]
丑恶
1.
The crucial factors that should be resonsible for the criticism are his over-indulgence to the ugliness and his shortage of aesthetic awareness,which have become the Archill s heels of his work and proved that the author is badly in short of the awareness of salvation.
究其原因,对丑恶毫无节制的纵容,以及审美理想的匮乏是其致命缺陷,这也恰恰说明了在作品背后作者本人业已疲软的救赎意识。
2.
The main direction of the Implication of Can Xue s story is from describing the ugliness and hopeless to finding a way to escape.
从描写丑恶、绝望到表现逃离是残雪小说意蕴的特征。
3) What a poison personality!
多么恶毒的人啊!
4) What beastly weather!
多么恶劣的天气!
5) A petty low Black-guard
么麽小丑
补充资料：多么
副词。①用在疑问句里，问程度：洛阳离这里有～远？②用在感叹句里，表示程度很高：他的品德～高尚！ㄧ国家培养一个人才是～不容易呀！③指较深的程度：不管风里雨里，～冷，～热，战士们总是不停地在苦练杀敌本领。‘多么’的用法基本上跟‘多’相同，‘多么 ’用于感叹句为主，其他用法不如‘多’普通。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条