1) I am Scottish.
我是苏格兰人。
3) Scotchwoman
[英]['skɔtʃ,wumən] [美]['skɑtʃ,wʊmən]
苏格兰女人
4) Scotch
[英][skɔtʃ] [美][skɑtʃ]
苏格兰的;苏格兰人;苏格兰语
5) Scotch foursome
苏格兰式四人赛
6) a native Scot
土生的苏格兰人
补充资料:苏格兰人
苏格兰人 Scot;Scotch 英国民族。主要聚居在不列颠岛北部的苏格兰,另有部分散居在英国各地及美国、加拿大、澳大利亚、新西兰。属欧罗巴人种大西洋波罗的海类型。讲英语的苏格兰方言,属印欧语系日耳曼语族。有文字。多信基督教的长老会教派,少数信天主教。主要由皮克特人和斯科特人结合而成,并吸收有不列颠人和盎格鲁-撒克逊人的成分。1~5世纪罗马帝国统治不列颠时,皮克特人在帝国疆域之外,很少受到罗马文明的影响。他们经常侵扰罗马的不列颠行省,拉丁文献中称之为喀里多尼亚人或涂颜色的人(“皮克特”一词即含此义)。斯科特人为公元前4世纪由欧洲大陆迁往爱尔兰的克尔特部落,公元5世纪末6世纪初大批进入苏格兰, 并于9世纪击败皮克特人,建立统一的苏格兰王国,二者结合为苏格兰人。盎格鲁人、撒克逊人等日耳曼部落进入英格兰后,部分不列颠人被排挤到苏格兰南部,也成为苏格兰人的族源之一。1018年由于东部沿海一带和洛西恩平原并入苏格兰版图,从此当地的盎格鲁-撒克逊人亦加入了形成苏格兰人的诸民族的行列。1066年诺曼底人征服英格兰后,许多盎格鲁-撒克逊人逃入苏格兰,更加强了盎格鲁-撒克逊人在语言、文化等方面对苏格兰人的影响。12世纪苏格兰和英格兰王室联姻,加速了苏格兰的封建化和英格兰化。从13世纪末开始,在反对英格兰入侵的斗争中,苏格兰人的民族意识日益增强。宗教改革过程中,长老会于16世纪60年代被定为国教会。随着资本主义的发展,苏格兰与英格兰在政治、经济上联系不断加强。英国资产阶级革命后,1707年二者联合为大不列颠王国。苏格兰人发展工业,建立了钢铁、造船、纺织、汽车和飞机制造等部门。农业经营以畜牧业为主,多养羊;种植小麦、燕麦、大麦等;沿海居民从事渔业。在传统文化与习俗上,与爱尔兰人相近,较多地保留了克尔特人特点。传统的男子服装是方格短裙。17~18世纪,苏格兰人曾大量移居海外,与英格兰人同为构成北美、大洋洲各民族,特别是新西兰和澳大利亚民族的重要成分。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条