1) ""It's awfully hard."
这太残酷了。
2) This is cruel !
这太残忍了！
3) That's really a fun.
这太妙了。
4) It's too salty!
这太咸了！
5) cruelty
[英]['kru:əlti] [美]['kruəltɪ]
残酷
1.
"Cruelty" Aesthetics Tendency of Chinese Drama;
论中国话剧的“残酷”美学倾向
2.
There exist two kinds of forms in art,one is the different being of presenting life which bears the art ethic of cherishing life,living actively and sensing Being;the other is the different form of showing life which often transcends esthetical ethic and leads to the cruelty of trampling life,living passively and ignoring Being.
艺术有两种截然不同的存在形态,作为生活"异在"呈现的艺术,蕴含着"珍爱生命—积极生活—感悟存在"的艺术伦理;作为生活"异态"展示的艺术,则往往暗寓审美超伦理,致使艺术变异,其病态集中体现在一种残酷性上:践踏生命—消极生活—漠视存在。
3.
In this work,there is an immense space of meaning constructed by three interacted aspects,abyss of desire,beauty of cruelty and light of warmth.
《榆树下的欲望》营构了一个巨大的意蕴空间,欲望之渊、残酷之美和温暖之光是这个意蕴空间中三个互动互渗的层面,忽视对其中任何层面的观照,都将对文本的意涵造成一定程度的遮避。
6) The tea is too strong.
这茶太浓了。
补充资料：残酷
凶暴狠毒：敌人的残酷审讯最终也没能使他屈服。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条