1) Midway Islands, Battle of
中途岛海战
3) the naval battle near Fengdao Island
丰岛海战
1.
Japan provoked the naval battle near Fengdao Island in order to cut the traditional relations between China and Korea which was a vassal state of China and attacked China by way of Korea as a spring board.
经过明治维新 ,有了强大海军的日本 ,为了切断中国与朝鲜之间传统的宗藩关系 ,以朝鲜为跳板进攻中国 ,挑起丰岛海战 ,使甲午战争爆发。
4) Hainan island war
海南岛战役
1.
In the Hainan island war, the commanders in battlefront didn t stickle to the indication of Mao Zedong, however established fighting direction thoughts and fighting plans corresponded to the practice.
海南岛战役中,前线指挥员不拘泥于毛泽东的指示,根据实际情况制定了合乎实际的作战指导思想和作战计划。
5) Chinese isle
中国海岛
1.
Chinese isle and ocean s aesthetic culture,being a perceptual display,presents a distinct fishing,unbending pursuing happiness,strong aesthetic form and steadfast spirits.
中国海岛海洋审美文化是海岛人群独特审美历程的感性展现,呈现出鲜明的泛渔内容、倔强的幸福追求、浓烈的美感形式及刚毅的精神内蕴等特点。
6) at sea
在航海途中
补充资料:中途岛海战
中途岛海战 Midway Islands, Battle of 第二次世界大战期间,美、日海军在中途岛附近海域进行的战役规模的海战。日本企图夺取中途岛作为前进基地,将海上防线推进到中太平洋,迫使美军退守夏威夷及美国西海岸,以保障日本本土和日军南进翼侧的安全,并诱歼美太平洋舰队,决心于1942年6月发起对中途岛的进攻。日本的进攻部队由航空母舰8艘(舰载机400多架)和战列舰、巡洋舰、驱逐舰、潜艇等战斗舰艇共120多艘组成,由联合舰队总司令海军上将山本五十六指挥。以海军中将南云忠一率领的由4艘航空母舰组成的第一机动部队(舰载机260多架,其他战斗舰艇17艘)袭击中途岛,支援登陆部队登陆;以海军中将近藤信竹率领的登陆编队入侵中途岛;山本五十六亲率主队位于南云部队之后600海里跟进 ;同时,以一部分兵力进攻阿留申群岛以钳制美军。各部队分别于5月25~28日由本土向战区航渡。美国破译了日本海军的无线电报密码,掌握了日本的企图。太平洋战区总司令海军上将C.W.尼米兹迅速调集3艘航空母舰(舰载机230多架),组成航空母舰中途岛海战编队群(含其他战斗舰艇40多艘),由他直接指挥,预先进至中途岛东北约200海里海域展开,隐蔽待机。同时,美军还加强了中途岛的防御。
6月4日凌晨(当地时间) ,日军第一机动部队进至中途岛西北240海里海域。4时30分,派出第一波飞机108架攻击中途岛。此时,美航空母舰编队群立即向日第一机动部队接近,当接近至150海里距离时 ,于7时02分开始接连派出第一、第二波飞机200多架,乘日航空母舰编队群接受第一波攻击中途岛飞机返舰、第二波飞机卸下炸弹、再挂鱼雷的混乱时机,对日各航空母舰实施连续攻击,日方虽有一部分战斗机临空迎战,但已无济于事。战斗结果:日军第一机动部队的4艘航空母舰(赤城、加贺、苍龙、飞龙)被击沉;美航空母舰(约克城号)被击沉。日本进攻中途岛的企图被打破。在太平洋战区,日本开始丧失战略主动权,战局出现有利于盟军的转折。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条