1) register book of births
出生登记册
2) special register of births
特设出生登记册
3) post register book of births
补办出生登记册
4) birth registration
出生登记
1.
The birth registration system aiming at restructuring social orders has gradually become an important measure for social control,resources configuration and interest redistribution.
分析新中国成立以来中国儿童出生登记的制度变迁,结果表明,中国儿童出生登记存在强制性变迁和诱致性变迁,在不同的时期,二者发挥的力量不一样,这取决于当时的经济、政治、社会等因素,以及政府集权的程度;其次,出生登记制度作为一项重要而又不独立的制度,必然受到诸多因素的影响。
2.
Through interviewing work staff in departments related to birth registration in three provinces and a city and related literature review, the thesis analyzes the status of floating children′s birth registration in China.
通过对三省及一个市与出生登记相关的工作人员的访谈及相关文献检索,描述了中国流动儿童出生登记的现状;探索了宏观层面上影响流动儿童出生登记的因素;总结了未登记对流动儿童权益的影响;提出了政策建议。
5) register of pupils' association
学生协会登记册
6) air register book of births and deaths
航空生死登记册
补充资料：出生低体重儿
出生低体重儿
low birth weight infant
出生低体重儿(low birth wei名htinfant)一般指出生时体重低于2500克的儿童。体重在1500克以下的儿童，出生后生存机会很少，体重在巧00克以__L的儿童比前者的生存机会高出4倍。出生时体重低的原因是:(I)早产。(2)母亲妊娠期患病。(3)母亲营养不良。(4)母亲吸毒。(5)母亲妊娠期受到意外事物的伤害等。若儿童出生时体重稍低于2500克，出生后营养及时补上，可能对儿童的生理和心理发展产生的短期影响会消除。若儿童出生时体重远低于2500克，后天营养没能及时补上，则会对儿童心理和生理发展形成长期的不良影响。 (白学军撰林余德审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条