1) misuse of symbol
象征误用
2) misnomer
[英][,mɪs'nəʊmə(r)] [美][mɪs'nomɚ]
误用现象
1.
If some misnomer in language has been accepted by the majority,then we no longer make any new correction on it.
语言中的误用现象一旦为社会所接受 ,就便成了地道的表
3) symbolic usage
象征用法
1.
It has also illustrated the concrete usage of the deixis,especially the gestural usage,symbolic usage,anaphoric usage and non-anaphoric usage.
同时还举例说明了指示语的具体用法,特别是指示语的身势用法和象征用法,以及照应用法和非照应用法。
2.
When"yellow"takes the meaning of"sexy",it belongs to the"borrowed"or symbolic usage.
“黄色”的“色情”义要在一定的词语形式和语境中显现,须区分其在应用中的含义;“黄色”的“色情”义属借词义,为象征用法。
4) Utilization of symbolism
象征运用
5) misuse syndrome
误用综合征
补充资料:“孤岛”现象
中国一些地区虽然有单个相对强大的中心城市,但由于地
理、交通、城市设置、政策因素等一系列条件的限制,使这些城
市只能以%26ldquo;孤岛%26rdquo;形式发展,难以形成大、中、小城市合理布局
的城市体系,中心城市的聚集效益不能有效地扩散。
理、交通、城市设置、政策因素等一系列条件的限制,使这些城
市只能以%26ldquo;孤岛%26rdquo;形式发展,难以形成大、中、小城市合理布局
的城市体系,中心城市的聚集效益不能有效地扩散。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条