1) application for habeas corpus
请求人身保护
2) habeas corpus proceedings
请求人身保护诉讼
3) request right for personality
人身请求权
4) physical protection
人身保护
1.
Lack of the Right to judicial remedy of Suspects physical protection is not suitable for China which makes great efforts to construct monocracy country.
犯罪嫌疑人人身保护的司法救济权利的缺失对正为构建法治国家而努力的中国而言是不相适宜的。
5) personal protection
人身保护
1.
In order to perfect mechanism of witness testifying before the court, firstly, we should establish the personal protection system for witness;secondly, we should also stipulate the legal sanction clause to witness who refuses to testify before the court.
完善证人出庭作证制度 ,首先要确立对证人的人身保护制度 ,其次要规定证人拒绝出庭作证的法律制裁条款。
6) claim of personal right
人身权上请求权
补充资料：请求
1.以私事相求﹔走门路﹐通关节。 2.指受人请托﹐收受贿赂之事。 3.说明要求﹐希望得到满足。 4.所提出的要求。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条