1) sensitive on the subject of religion
对宗教问题敏感
2) religious issue
宗教问题
1.
The Typical Case Inspection of the U.S. Court in Processing Religious Issue;
美国法院处理宗教问题的典型案例考察
3) religious issues
宗教问题
1.
The Indian religious issues are mainly about different religious denominations such as Sikhism,Islam and Hinduism and negative effects of politics.
在印度政治现代化的进程中,由于历史、政治、经济、情感和国际形势等因素,使印度的宗教问题难以根除。
2.
Dealing with religious issues concerns the long period of stability of the country.
如何处理宗教问题关系到国家的长治久安。
3.
To understand and treat religious issues is a big problem in strengthening the Party s executive power.
正确认识宗教,妥善处理宗教问题,是加强党的执政能力建设所面临的重要课题。
4) religion problem
宗教问题
1.
The relationship between minority religion problem and constructing a socialist harmonious society;
民族宗教问题与构建社会主义和谐社会
5) religious problem
宗教问题
1.
The unity and cooperation in the politics and respect each other on the ideology and belief” and the principle of independence, autonomy and autonomous management are the Party and country s two important principles to deal with the religious problem.
“政治上团结合作 ,思想信仰上互相尊重”和独立自主自办是党和国家处理宗教问题的两条重要原则 ;“维护法律尊严 ,维护人民利益 ,维护民族团结 ,维护国家统一”是党和国家处理宗教问题的重要准则。
6) religious problems
宗教问题
1.
Dissertations about religion and religious problems from the third generation leadership of the Party;
党的第三代领导集体关于宗教和宗教问题的论述
补充资料：世界宗教问题
由宗教信仰、宗教歧视、宗教迫害或宗教战争引起的世界性社会问题。
世界各大宗教在政治上都有重大的影响，但对它们的社会作用，应根据其在某一历史进程中的情况作出评价。历史上统治阶级总利用宗教作为维护其反动统治的精神支柱，但宗教在促进人类文明和历史发展上又起过不同程度的积极作用，成为维系民族统一和政治自主的旗帜和纽带，是维护世界和平、增强各国人民相互了解和友谊的桥梁。
公元 4世纪，罗马帝国开始把基督教作为对内控制和对外扩张的工具，此后的宗教歧视和宗教迫害曾在欧洲造成长达12个世纪的黑暗时代。伊斯兰教于 7世纪兴起，在地中海沿岸与基督教势力发生过严重冲突。11世纪末,罗马帝国发动了基督教徒对穆斯林的宗教战争,延续了400余年。15世纪后,西方殖民主义者企图以基督教占领东方，遭到东南亚和东亚诸国佛教势力的抗拒。
基督教内部斗争也始终未停，13世纪初，罗马天主教与东正教在君士坦丁堡发生武装冲突；16世纪宗教改革运动在欧洲兴起，新教与天主教爆发了长期战争。伊斯兰教中什叶派与逊尼派的对立相当尖锐。
当今世界上仍有一些极右的宗教组织视共产主义为异端邪说，在信教者与不信教者之间进行挑拨；国际帝国主义和扩张主义也往往以宗教为借口，插手他国事务。第二次世界大战后阿拉伯国家同以色列的冲突也有一定的宗教背景。70年代末出现的"伊斯兰化"和国际伊斯兰原教旨主义运动，更令世人瞩目。80年代的局部宗教事件屡屡发生,印度锡克教徒与印度教徒的流血斗争,印度总理I.甘地被刺是突出的例证。基督教力量与穆斯林武装间的对抗也是黎巴嫩战火不息的原因之一。1989年《撒旦诗篇》一书的出版和处死作者的命令，引起英国与伊朗关系的紧张。
导致宗教问题的基本原因，是不同的国家、民族、团体和政治力量在利用宗教作为巩固统治、加强团结、一致对抗外部力量，实现各自的国家、民族利益的过程中发生的利益冲突。当一种政治力量处于某种困境时，往往通过宗教的形式寻求解决的途径，使宗教的意志成为对外扩张的借口或争夺势力范围的动力，也可以成为促进国家、民族统一、争取民族独立解放的重要力量。
16～17世纪欧洲许多国家出现人文主义思潮，哲学、自然科学、教育和史学等逐步脱离宗教成为独立学科。18世纪资产阶级革命，把宗教与国家的分离当作民主立国的原则，对宗教宽容和信仰自由成为时代的潮流；在大多数国家宗教信仰自由已成为公民的基本权利。宗教自身的日趋世俗化和现代化，国际上宗教与无神论之间、不同宗教派别之间的平等对话和合作共事日益增多。这一切为消除信仰差异造成的隔阂、歧视和对抗，创造了有利条件。
世界各大宗教在政治上都有重大的影响，但对它们的社会作用，应根据其在某一历史进程中的情况作出评价。历史上统治阶级总利用宗教作为维护其反动统治的精神支柱，但宗教在促进人类文明和历史发展上又起过不同程度的积极作用，成为维系民族统一和政治自主的旗帜和纽带，是维护世界和平、增强各国人民相互了解和友谊的桥梁。
公元 4世纪，罗马帝国开始把基督教作为对内控制和对外扩张的工具，此后的宗教歧视和宗教迫害曾在欧洲造成长达12个世纪的黑暗时代。伊斯兰教于 7世纪兴起，在地中海沿岸与基督教势力发生过严重冲突。11世纪末,罗马帝国发动了基督教徒对穆斯林的宗教战争,延续了400余年。15世纪后,西方殖民主义者企图以基督教占领东方，遭到东南亚和东亚诸国佛教势力的抗拒。
基督教内部斗争也始终未停，13世纪初，罗马天主教与东正教在君士坦丁堡发生武装冲突；16世纪宗教改革运动在欧洲兴起，新教与天主教爆发了长期战争。伊斯兰教中什叶派与逊尼派的对立相当尖锐。
当今世界上仍有一些极右的宗教组织视共产主义为异端邪说，在信教者与不信教者之间进行挑拨；国际帝国主义和扩张主义也往往以宗教为借口，插手他国事务。第二次世界大战后阿拉伯国家同以色列的冲突也有一定的宗教背景。70年代末出现的"伊斯兰化"和国际伊斯兰原教旨主义运动，更令世人瞩目。80年代的局部宗教事件屡屡发生,印度锡克教徒与印度教徒的流血斗争,印度总理I.甘地被刺是突出的例证。基督教力量与穆斯林武装间的对抗也是黎巴嫩战火不息的原因之一。1989年《撒旦诗篇》一书的出版和处死作者的命令，引起英国与伊朗关系的紧张。
导致宗教问题的基本原因，是不同的国家、民族、团体和政治力量在利用宗教作为巩固统治、加强团结、一致对抗外部力量，实现各自的国家、民族利益的过程中发生的利益冲突。当一种政治力量处于某种困境时，往往通过宗教的形式寻求解决的途径，使宗教的意志成为对外扩张的借口或争夺势力范围的动力，也可以成为促进国家、民族统一、争取民族独立解放的重要力量。
16～17世纪欧洲许多国家出现人文主义思潮，哲学、自然科学、教育和史学等逐步脱离宗教成为独立学科。18世纪资产阶级革命，把宗教与国家的分离当作民主立国的原则，对宗教宽容和信仰自由成为时代的潮流；在大多数国家宗教信仰自由已成为公民的基本权利。宗教自身的日趋世俗化和现代化，国际上宗教与无神论之间、不同宗教派别之间的平等对话和合作共事日益增多。这一切为消除信仰差异造成的隔阂、歧视和对抗，创造了有利条件。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条