1) an island overrun with mice
鼠害猖獗的岛屿
4) pest resurgence
害虫再猖獗
1.
The review from the effects of pesticides on plant nutrition,metabolism and so on led the possible mechanism of pest resurgence in this paper.
本文从农药对植物营养和生理代谢等方面的影响导致害虫再猖獗的可能机制进行了阐述,其中重点讨论了农药胁迫下植物蛋白质、氨基酸、碳水化合物、保护酶系及次生代谢与害虫再猖獗的关系,这对于害虫持续控制和寻求害虫控制的新途径和新方法中具有重要的意义。
5) The back yard was infested by rats.
后院里老鼠猖獗。
6) index of population resurgence(IPR)
害虫再猖獗指数
补充资料：鼠害
| 鼠害 rodent pest 鼠类对农业生产造成的危害。鼠类属啮齿目动物，杂食性，共有1600多种，在中国就有20多种。除南极外，遍及世界各地的地面、地下、树上和水中。在低于海平面150米的盆地直至4000米以上的高山草甸，都有鼠类。鼠在地球上生活了四、五千万年，从某种意义上说，它代表了哺乳动物成功的顶峰。鼠对农业生产酿成巨大灾害。①农业。农作物从种到收和农产品贮藏过程中都遭为害，世界农业鼠害损失的价值相当于谷物的20％以上。在中国，鼠类总数约40亿只，每年造成的粮食损失达200亿公斤，平均一鼠一年要吃掉9公斤粮食。②林业。主要食害树种，啃咬树苗、成树及根系，影响固沙植树，森林更新和绿化环境。③牧业。大量啃食牧草，造成草场退化和面积减少，载畜量下降。并破坏植被而加速土壤风蚀，造成沙化。严重影响草场建设和畜牧业的发展。鼠类还是流行性传染病的潜在寄主，威胁畜牧业的安全。还能破坏农业及农田水利设施。主要防治方法：①生物防治。保护和利用捕食鼠类的动物天敌；利用仅对鼠类致命而对人及牲畜无害的病原体。②化学防治。即施放农药消灭鼠类。但此措施易导致天敌减少，破坏生态平衡，使用不当还会污染环境和危及人、畜健康。③物理防治。利用器械捕灭鼠害。④生态防治。通过耕作管理措施和室内措施，以破坏和改变鼠类的适宜生活条件和环境，使之不利于鼠类的栖息和繁殖，增加死亡率。此外，采用不孕剂和动物外激素，超声波驱鼠。中国已采用鼠类外激素如尿液作为性引诱剂，与毒饵或捕鼠工具配合进行灭鼠。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条