1) I wondered, at a loss to know.
我迷惘地这么想。
2) I was thinking of the same thing.
我也这么想。
3) I scarcely think so
我可不这么想。
4) perplexity
[英][pə'pleksəti] [美][pɚ'plɛksətɪ]
迷惘
1.
Anyhow,the image of Liu Gaoxing has reflected Jia Ping-wa s thoughts and perplexity,which may arouse our thinking about our times,life and humanity.
但无论怎样,刘高兴形象都折射出贾平凹思想感情的迷惘。
2.
It is believed that ancient Roman literature is a reflection of Roman society and Roman spirit, which shows not only the value of the rationalists who devoted themselves to their country at the expense of their lives but also the confusion,suffering,puzzlement and perplexity resulting from the conflicts of their devotion and individualism.
古罗马文学是罗马社会存在与罗马人精神历史的反映 ,其中既有对为国家尽义务而自我克制、自我牺牲的理性主义精神的价值确证 ,也表现出因国家理性主义与个体价值的冲突带来的矛盾、痛苦、困惑与迷惘。
6) Maze
[英][meɪz] [美][mez]
迷惘
1.
Awaken,Maze and Fight——On the Trio-sonata of the Writing Themselves of Early China s Modern Authoresses;
觉醒·迷惘与抗争——中国早期现代女作家自我书写的三重奏
补充资料:迷惘
1.迷惑失措。 2.指蛊惑,使迷惑。 3.谓神经错乱失常。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条