1) an outward-bound steamer
驶离港口的轮船
2) The ship heaved out of the harbour
轮船驶出了港口。
3) The vessel steamed into the harbor.
轮船驶进了港口。
4) The freighter sailed into the port.
货船驶进了港口。
5) The ship headed for the port.
船只驶向港口。
6) The ship eased off the port.
船渐离港口。
补充资料：货船
| 货船 cargo ship 用于载运货物的船舶。货船按载运的货物种类和装卸方式可分为以下几类：①干货船。又分杂货船和散货船两类。杂货船以装载各种件杂货为主。新型杂货船多设计成对货种适应性强的多用途船。散货船专用于载运各种散装货物，又可分为运煤船、矿砂船、散粮船、运木船和散装水泥船等。②液货船。装载各种液态货物的船，主要有油船、液体化学品船、液化气船。此外，还有能兼装液货和干散货的兼用船。③集装箱船。以标准集装箱为货运单元的货船。这种船航速高，航行于固定航线，利用港口专用设备进行快速装卸。④滚装船。又称“开上开下”船。船上设有活动跳板，载货拖车能直接开上开下。滚装船装卸快，适合于装运集装箱和大件货。⑤载驳船。又称子母船。是以载货驳船作为货运单元的货船。这种船载运的货物在港口中转可以不用码头，不用倒载，实现江海直达运输。⑥冷藏船。专门装运易腐鲜货的船。⑦驳船以及与之配套使用的拖船、推船。它们分别组成拖带船队或顶推船队，多用于江河。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条