1) radiator air deflector
散热器挡风板
2) radiator shield
散热器护罩[挡板]
3) radiator shell apron
散热器罩的挡板
4) hot-air damper
热风挡板
1.
The causes leading to jamming trouble and air leakage of the primary hot-air damper in a positive pressure direct injection coal pulverizing system of a 600 MW thermal power unit have been analysed, and a retrofit scheme being put forward.
对某电厂600MW机组锅炉正压直吹式制粉系统一次热风挡板卡死故障及漏风原因进行分析,提出了改造方案,改造后,挡板运行效果良好,漏风量和厂用电减少。
5) hot-air damper
热空气挡板，热风挡板
6) warm air heating panel
暖风散热板
补充资料：散热
散热
机体在新陈代谢过程中产生的热量，通过皮肤、呼吸及尿、粪等排泄物向外界放散的过程。机体主要的散热部位是皮肤。皮肤的散热方式有：①辐射散热。机体的热量以热射线的形式传给外界较冷物体。以此方式散发的热量，占安静时总散热量的 60％左右。散热量受气温与皮肤的温差以及辐射面积的影响。②传导散热。机体的热量直接传给同它接触的较冷物体。皮下脂肪的多少，与皮肤接触的物体温度与导热度的高低决定传导散热量。③对流散热。通过气体或液体的不断流动来交换热量。散失的热量受风速影响较大。④蒸发散热，气温等于或超过皮肤温度时的唯一散热途径。又分以下两种：一种为不感蒸发，体液的水分直接透出皮肤和粘膜表面，在未聚成明显水滴前就蒸发。另一种为发汗，又名可感蒸发，汗腺的分泌物即汗液在蒸发表面以明显的汗滴形式蒸发。散热过程亦受神经系统的调节。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条