1) rasping mouth parts
锉式口器
2) grater
[英]['ɡreɪtə(r)] [美]['gretɚ]
锉刀,锉屑器
3) fishbelly file
鱼腹式锉
4) bench filling and sawing machine
台式锉锯机
5) Swiss pattern file
瑞士式锉刀
补充资料:锉刀
表面上有许多细密刀齿、用于锉光工件的手工工具。锉刀的应用很早,已发现的最古老的锉刀是公元前1500年左右埃及的青铜制锉刀。现代的锉刀一般采用碳素钢经轧制、锻造、退火、磨削、剁齿和淬火等工序加工而成。它的品种很多。①按用途分有:普通钳工锉,用于一般的锉削加工;木锉,用于锉削木材、皮革等软质材料;整形锉(什锦锉),用于锉削小而精细的金属零件;刃磨木工锯用锉刀;专用锉刀,如锉修特殊形状的平形和弓形的异形锉。②锉刀按剖面形状分有扁锉、方锉、半圆锉、圆锉、三角锉、菱形锉和刀形锉等(见图)。③锉刀按锉纹形式分单纹锉和双纹锉两种。单纹锉的刀齿对轴线倾斜成一个角度,适于加工软质的有色金属;双纹锉刀的主、副锉纹交叉排列,用于加工钢铁和有色金属。它能把宽的锉屑分成许多小段,使锉削比较轻快。④锉刀按每10毫米长度内主锉纹条数分为Ⅰ~Ⅴ号,其中Ⅰ号为粗齿锉,Ⅱ号为中齿锉,Ⅲ号为细齿锉,Ⅳ号和Ⅴ号为油光锉,分别用于粗加工和精加工。金刚石锉刀没有锉纹,只是在锉刀表面电镀一层金刚石粉,用以锉削淬硬金属。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条