1) supporting trolley
承重钢索
2) main bearing rope
承重主索
1.
On the basis of waterfall Channel Bridge,it analyses and calculates the design of the main action rope,the saddle and anchor hole of main action rope,and tractive rope at length,and introduces the operating principle of the main bearing rope of swinging cable loop wheel machine,gives a certain reference value to the similar bridge construction.
以瀑布沟大桥为背景,对工作主索、工作主索锚洞、工作主索索鞍、牵引索的设计进行了详细的分析计算,并介绍了吊运缆索吊机承重主索的工作原理,对类似桥梁的施工具有一定的参考价值。
3) load-bearing cable
承重索
1.
The calculation of the load-bearing cable should be more accurate,because the span of cable crane used in bridges construction becomes larger and larger.
随着桥梁施工缆索吊机跨度不断加大,其承载索的计算理论需要更加精细化;针对大跨桥梁施工最常采用的缆索吊机布置方案,将各跨承载索作为一个整体,推导了承重索的张力状态方程并给出了主要设计参数的确定方法,提高了承载索的计算准确性。
4) hoisting wire
起重钢索
5) cable-stayed bridges
缆索承重桥
1.
A nonlinear instability mode of torsion for long-span cable-stayed bridges under aerostatic load is proposed, and nonlinear equations to solve equilibrium path are derived out.
建立了静风荷载作用下大跨度缆索承重桥梁的非线性扭转失稳模型,导出了求解平衡路径的非线性方程。
6) load cable
承重缆索，吊索
补充资料：承重
1.指承受宗庙与丧祭的重任。封建宗法制度，其人及父俱系嫡长，而父先死，则祖父母丧亡时，其人称承重孙。如祖父及父均先死，于曾祖父母丧亡时，称承重曾孙。遇有这类丧事都称承重。 2.承受重量。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条