1) The candles lit up the room.
烛光照亮了房间。
2) The table was illuminated by candles.
蜡烛照亮了桌子。
3) A candle lights others and consumes itself.
蜡烛焚自身,光亮照别人。
4) The glare from the fire lit up the sky.
火光照亮了天空。
5) Moonlight illuminated the valley.
月光照亮了山谷。
补充资料:烛光
烛光
Candlepower
烛光(eandlepower) 烛光是用新烛光(又名坎德拉)表示的发光强度,它只能表示在特定方向上的强度,不能表示总的发光量。光源在一定方向上的烛光等于照射在垂直于这个方向的表面的照度〔用英尺.烛光表示)乘上与光源的距离(用英尺表示)的平方。烛光也等于用米·烛光(勒克司)表示的照度乘上用米表示的距离的平方。 表观烛光是一个点光源的烛光,它在一给定距离上产生的照度和一给定光源产生的照度相同。 平均水平烛光是通过光源发光中心的水平面上的平均烛光。 平均球面烛光是一个放在球心的光源在各个总方向上的平均烛光。因为围绕一点的立体角是4二(球面度),所以平均球面烛光等于光源的全部光通量(用流明表示)除以4二(球面度)。参阅“发光强度”(luminous intensity)和“光度学,,(photome-try)各条。 〔普特南(R.e.Putnam)撰〕
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条