1) all the stars twinkled around the bright moon last night.
昨夜群星拱月。
2) The stars shone brightly last night.
昨夜星光明亮。
3) A myriad of stars surround the moon.
众星拱月。
5) the structure in the form of a myriad of stars surrounded by the moon
众星拱月式结构
1.
The narrative structure in Li Rui s novels is peculiar,which can fall into four categories: the pendulum structure,the structure in the form of a myriad of stars surrounded by the moon,the tempo-spatial crisscross structure and the multithread juxtaposed structure.
李锐小说作品的叙事结构极有特色,综合来看,大体可分为四种类型,即钟摆式结构、众星拱月式结构、时空交错式结构和多线并置式结构。
补充资料:昨夜
【诗文】:
不辞鶗鴂妒年芳,但惜流尘暗烛房。
昨夜西池凉露满,桂花吹断月中香。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷540-89
不辞鶗鴂妒年芳,但惜流尘暗烛房。
昨夜西池凉露满,桂花吹断月中香。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷540-89
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条