1) Specification for pumping in test
压水试验规程
2) conventional water-pressure test
常规压水试验
3) shell side hydro-test
壳程水压试验
1.
After the fabrication of the U type tubular mode heat exchanger core is completed,the shell side hydro-test shall be performed in order to protect the joints of the tube and the tube from leakage.
U型管式换热器芯子制作后应进行壳程水压试验,以确保管接头及管不泄漏。
4) testing rule
试验规程
1.
The rules may be used as reference for the constitution of testing rules for FRP fishing boats.
为推进玻璃钢渔船的产业化进程,作者查阅了大量国内外有关资料,并进行了玻璃钢渔船船体材料切片的拉伸试验,最终提出了我国玻璃钢渔船船体材料切片的拉伸试验的试验规程,以供我国今后制定玻璃钢渔船船体材料拉伸试验标准时作为参考。
2.
These rules may be used as a reference the constitution of testing rules for the FRP fishing boat.
为推进玻璃钢渔船的产业化进程，作者查阅了大量国内外有关资料，并进行了玻璃钢渔船船体材料切片的灼烧试验，最终提出了我国玻璃钢渔船船体材料切片的灼烧试验的试验规程，以供我国今后制定玻璃钢渔船材料试验标准作参考。
3.
These rules may be used as a reference for the constitu tion of testing rules for FRP fishing boats.
为推进玻璃钢渔船 的产业化进程，作者在查阅了大量国内外有关资料的基础上，进行了玻璃钢渔船船体材料切 片的弯曲试验，最终提出了我国玻璃钢渔船船体材料切片的弯曲试验的试验规程，以供我国 今后制定玻璃钢渔船材料试验标准作参考。
5) test code
试验规程
1.
Differences between internal and external performance test codes on air preheater leakage;
国内外空气预热器漏风试验规程的比较
6) Hydraulic test
水压试验
1.
Practical experience of the main primary system hydraulic tests for Qinshan NPP Phase Ⅱ;
秦山第二核电厂一回路主系统水压试验实践经验
2.
FEM calculation and hydraulic test of NF-6 wind tunnel;
NF-6风洞洞体有限元计算与水压试验
3.
The hydraulic test unit for large-diameter gate valves;
大口径平板闸阀的水压试验装置
补充资料：“大青花鱼”号常规动力高速试验艇
“大青花鱼”号是美国海军的常规动力高速试验艇，主要用于试验流体动力学。潜艇艇体第一次采用鲸鱼型的流线型，因而它比当时其它的常规潜艇速度快（水上25节，水下30节以上），机动性好。它成了美国和其它西方国家后来建造高速潜艇（不论是核潜艇还是常规潜艇）的主要标本。“大青花鱼”号经过几次改装，其中第三次改装将艉舵改成x型结构，也就是将以前的布置相对地转过45度，用以提高舵的效率。第四次改装采用了银锌电池和反转螺旋桨，大幅度提高了水下推进电机的单机功率，由6500马力提高到15000马力。此外，在“大青花鱼”号潜艇上还进行了声纳和其它许多设计方案的试验，试验取得明显效果的是艇型。美国的“鲣鱼”级攻击核潜艇就是采用了这种水滴形减小水下阻力达到高速性的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条