2) Changsha County
长沙郡
1.
Based on comparative study on archaeological materials and historical texts, this paper addresses on the duration, administrative center, geographic distribution and history of the Dongting County during the Qing dynasty, and proposes that the Changsha County mentioned by late historians is the Dongting County indeed.
通过考古资料与文献资料的结合,本文考论了秦洞庭郡的置郡年代、郡治、范围以及沿革变化,并认为后世史家所持的秦长沙郡其实就是秦洞庭郡。
2.
Little has been studied about the sex disproportion of the population in Changsha county of the Wu Kingdom in the Three Kingdoms period.
关于三国孙吴长沙郡的人口性比例问题 ,史家极少论及 ,以至其形成特点、类型和对长沙郡人口繁衍所产生的影响 ,几乎不为人知。
3) chief constable
郡警察局长
4) prefecture
[英]['pri:fektʃə(r)] [美]['prifɛktʃɚ]
郡
1.
For most of the time, the Eastern Han Dynasty practised thd system of prefectures and counties.
东汉在大部分时间内推行的是郡（国）县二级制。
5) shire
[英]['ʃaɪə(r)] [美][ʃaɪr]
郡
1.
In ancient China, shire and county system was a complicated course of evolution, which started with the mixture of both, then separated and finally became the phase that shire had jurisdiction over county.
我国郡县制由最初的郡县混治,郡县分离到最后逐渐演变成了以郡统县的局面,是一个复杂的演变过程,这个过程是中国地方行政制度由确立走向完善的过程。
6) Devon long wool
德文郡长羊毛
补充资料：初去郡斋书怀（一作初去郡书情）
【诗文】：
肃徒辞汝颍，怀古独凄然。尚想文王化，犹思巢父贤。
时移多谗巧，大道竟谁传。况是疾风起，悠悠旌旆悬。
征鸟无返翼，归流不停川。已经霜雪下，乃验松柏坚。
回首望城邑，迢迢间云烟。志士不伤物，小人皆自妍。
感时惟责己，在道非怨天。从此适乐土，东归知几年。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷253_18
肃徒辞汝颍，怀古独凄然。尚想文王化，犹思巢父贤。
时移多谗巧，大道竟谁传。况是疾风起，悠悠旌旆悬。
征鸟无返翼，归流不停川。已经霜雪下，乃验松柏坚。
回首望城邑，迢迢间云烟。志士不伤物，小人皆自妍。
感时惟责己，在道非怨天。从此适乐土，东归知几年。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷253_18
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条