1) It is largely a matter of conjecture.
这多半是猜测。
2) I guess it is.
我猜是这样。
3) One man's guess is as good as another's
猜测终究是猜测
4) Guess how much it costs .
猜猜这值多少钱。
5) It' s mere conjecture.
这纯属猜测。
6) That's only guesswork.
那不过是猜测。
补充资料:猜测
猜测
conjecture
猜测(eonjeeture)直觉的一种形式。指在创造活动中,根据己获得的部分信息,推测研究对象所具有的全部信息,或根据已有的资料预测研究结论的心理过程。例如,居里夫人在对镭元素原子量测定前四年,就猜测镭元素的存在。猜测在创造活动中有重要作用。猜测不是乱猜,它是建立在已有的广博知识基础之上的,己有的知识越丰富、越正确,猜测到正确答案的可能性也就越大。科技领域学术研究带头人的高水平的猜测能力,对该科技领域的发展方向,具有战略性的指导意义。 (租娴撰吴万森审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条