1) clipper ship
快帆船
2) carvel
[英]['kɑ:vəl] [美]['kɑrvḷ]
轻快帆船
4) caravel
[英]['kærəvel] [美]['kærə,vɛl]
十六世纪一种轻快帆船
5) clipper
[英]['klɪpə(r)] [美]['klɪpɚ]
快速横帆船限制器
6) sailing ship
帆船
1.
Since the successful application for the Olympics in 2001 in Beijing,Qingdao has obtained the sacred mission to hold the Olympics sailing ship match.
全市经过6年多的齐心协力、并在国际帆联和北京奥组委及省市领导的帮助与支持下,目前已提前完成奥帆赛场及其相关设施的建设,又经过2006、2007年两次国际帆船测试赛的检验,得到了多方面的肯定与好评!今在此就奥帆赛场馆建设、赛后利用和实践"绿色奥运、科技奥运、人文奥运"三大理念的情况,作一扼要介绍,供参考
2.
The Olympic sailing ship racing will be held in Qingdao in 2008, so it is proposed to make a bathymetric survey of Olympic sailing ship racing ground by using the multibeam system to make sure that the racing ground bottom topography is suitable for the Olympic racing.
20 0 8年奥运帆船比赛将在青岛举行。
补充资料:赵友钦(13世纪中叶~14世纪初)
自号缘督,人称缘督先生或缘督子。中国宋末元初的科学家。饶州鄱阳(今江西省波阳县)人。是宋室汉王第十二代孙。宋亡时,为避祸隐遁为道家,奔走他乡。后在浙江龙游鸡鸣山定居,并在山上筑观象台(又称观星台),观察天象。著述颇多,大都失散,唯留《革象新书》五卷,现存两种版本。此书以讨论天文问题为主,兼及光学和数学,有不少精辟的论述。其中"小罅光景"节记载了光学上的针孔成像实验(如图所示),分别在相邻两个房间的地面下,挖掘两个直径约4尺多的圆阱,右阱深4尺,左阱深8尺,左阱中可放一张4尺高的桌子;另在两块直径4尺的圆板上各插1 000多支蜡烛,作为光源放在阱底或桌面;另备中心开孔的大小和形状各不相同的木板若干块。按实验需要选取分别盖在两阱口。这样,可以使得两者的若干条件相同,只有一个条件不同,便于进行对比试验。实验分4步:①改变孔的大小和形状,即改换阱口的木板;②改变光源强度,即改变点燃蜡烛的支数;③改变像距,即改变水平挂在楼板下作像屏的两片大木板的高度;④改变物距,移去左阱中的桌子,把光源放到阱底,等等。通过这一系列的实验,对小孔(形状和大小)、光源(形状和强度)、像(形状和亮度)、物距、像距这些因素之间的关系进行了规律性的探讨,并以光线直进原理加以解释。这个实验的特点在于规模大,对比性强,并能逐个因素进行讨论,这个工作是中国历史上记载最详、规模最大的物理实验。这是赵友钦的重要贡献。此外,他对照度也进行过研究,了解照度和光源之间的定性关系。
参考书目
王锦光:赵友钦及其光学研究,《科技史文集(物理学史专辑)》第12辑,上海科学技术出版社,上海,1984。
王锦光:赵友钦和他的光学实验,《教学与研究》(物理版),浙江师范学院,第4期,1981。
参考书目
王锦光:赵友钦及其光学研究,《科技史文集(物理学史专辑)》第12辑,上海科学技术出版社,上海,1984。
王锦光:赵友钦和他的光学实验,《教学与研究》(物理版),浙江师范学院,第4期,1981。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条