1) The Beams had rotted away.
横梁已经腐朽了
2) Rot has set in, ie started.
已经逐渐腐烂了.
3) punk
[英][pʌŋk] [美][pʌŋk]
腐朽;朽木
4) decay
[英][dɪ'keɪ] [美][dɪ'ke]
腐朽
1.
The change of the material was measured and analysed by using differential scanning calorimetry after decay.
研究了人工模拟菌类条件下塑木复合材重量的变化情况,采用差示扫描量热技术对腐朽后的塑木复合材进行了检测分析,并进行了扫描电镜的观察试验。
2.
The decay in each wood component was observed and classified after having been measured by FAKOPP.
采用应力波测定仪对西藏古建筑上的腐朽与虫蛀木构件进行无损检测和目测腐朽观察,并将两种结果进行比较。
3.
Wood species identification and study on variation of chemical components along decay and MOR of ancient wood structure in the Imperial Palace were conducted in this paper.
本研究以故宫武英殿的几种主要木构件为研究对象,在进行树种鉴定,划分腐朽等级并测定其抗弯强度的基础上,以不同抗弯强度的健康材和不同腐朽程度腐朽材为依据进行分类,分别对其化学成分的含量变化进行了测定并进行了木材结构的显微观察分析。
5) Corruption
[英][kə'rʌpʃn] [美][kə'rʌpʃən]
腐朽
1.
In a word,the corruption of the political power, the hopelesness of resurgence,the slackness of the army,the weakness of the national power,the sharpness of the social conflicts and the decentra.
南宋初期 ,政权腐朽 ,高宗无意中兴 ,军政涣散 ,力量薄弱 ,社会矛盾突出 ,统治力量分散 ,是高宗退避妥协政策的原
6) have already reported (to superior)
已经回了
补充资料：横梁
横梁
guide bar
hengliang横梁(guide bar)装在轧机机架上支承和固定导卫装五的构件，也叫导板梁。横梁不仅需要有足够的强度，而且要求它能在机架上牢固固定和装卸方便;导卫装置在横梁上的固定也要保证牢靠和装卸方便。 踢灌豪瞥 a bc 图1横梁新面形状 a矩形;b梯形;。一组合形常见的横梁断面形状有3种(图1)。矩形断面的主要用作上横梁;梯形断面和组合形断面的则分别用作较小的或较大轧机的下横梁，其特点是固定导卫装置既方便又牢靠。常见的横梁固定方法有两种:一种是用楔子从侧面挤紧或是从上面压紧于机架立柱内侧面的横群翼 ab 图2横梁的两种安装方法 a一侧槽固定;b一螺栓固定梁槽内(图Za);另一种是用放置于机架立柱正面横梁槽内的螺栓固定(图Zb)。安装在机架上的横梁必须保持水平，上下方向的位置也要恰当，否则将会影响固定在横梁上的导卫装置位置的正确性。因此，横梁的位置应随轧辊直径的变化而作必要的改变。如以第一种固定方法固定梯形断面横梁时，(图3)，有关尺寸按以下经验数值确定: 巴下刘贷喀不洲 图3横梁的尺寸 _2，_，，，，___、 H~。·1‘，B~言H，‘一l‘一(5一20)mm， 五=L‘一(5~20)mm;b~b‘一(3~15)mm式中万、B、L分别为横梁的高度、宽度和长度;l、b分别为横梁工作部分的长度和固定部分的宽度;bl、刀、厂分别为机架立柱内侧面横梁槽的宽度，两个立柱横梁槽槽底之间的距离和两个立柱内侧面的距离。 (成友义)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条