1) give-and-take policy
互惠政策
2) bargaining policy
互惠通商政策
3) reciprocity strategy
互惠策略
4) preferential policy
优惠政策
1.
Effects of national energy-saving preferential policy on the improvement of economy structure;
浅谈国家节能优惠政策对改善经济结构的影响
2.
The great achievement in small hydropower construction owes to the preferential policy of introduction of foreign funds.
目前全县已建、在建小水电装机17万kW ,人均水电装机 1 1kW ,通过对该县为开发小水电采取积极招商引资的优惠政策进行分类介绍 ,分析了该县招商引资办水电的发展过程、特点及存在的问
3.
Since the reform and open policy,Vietnam perfect the foreign capital investment law unceasingly,the investment procedure simplifies day by day,the investment environment is day by day loose,the investment preferential policy also increases.
自越南改革开放以来,越南的外商投资的法律不断得以完善,投资程序日趋简化,投资环境日益宽松,投资优惠政策也增多。
5) favorable policy
优惠政策
1.
Main reasons applying for favorable policy of hydropower objects are that their capacity benefits are ignored in network and their increment tax is higher in past.
过去水电项目向国家申请优惠政策时 ,强调水电机组 (调峰 )容量效益在电网中未得到体现、增值税赋相对过大等。
2.
So,we should has the consciousness of get a good start,integrate tax rate,keep taxation fair and reasonable,improve resilience of tax system,perfect tax favorable policy,strengt.
为此需要有超前意识;统一税率,公平税负;增强税制的弹性;完善税收优惠政策;强化税收征管。
3.
It develops rapidly with favorable policy and loose supervisison but entails immenese financial risks,which incurs many relevant legal problems.
该市场较多的优惠政策和监管的宽松促使了其迅速发展,但同时也可能带来巨大的金融风险。
补充资料:WTO的互惠原则
互惠互利是建立WTO共同行为规范、准则过程中的基本要求,这种互惠原则主要通过以下几种形式体现:
(一)通过举行多边贸易谈判进行关税或非关税措施的削减,对等地向其他成员开放本国市场,以获得本国产品或服务进入其他成员市场的机会。
(二)在现实中,一国或地区加入WTO后,其对外经贸体制在符合《1994年关贸总协定》、《服务贸易总协定》及《知识产权协定》规定的同时,还要开放本国的商品和服务市场。
(三)互惠贸易是多边贸易谈判及一成员贸易自由化过程中与其他成员实现经贸合作的主要工具。任何一个成员在WTO体系内不可能在所有领域都是最大的获益者,也不可能在所有领域都是最大的受害者。关贸总协定及WTO的历史充分说明,多边贸易自由化给某一成员带来的利益要远大于一个国家自身单方面实行贸易自由化的利益。因为一国单方面自主决定进行关税、非关税的货物贸易自由化及服务市场开放时,所获得的利益主要取决于其他贸易伙伴对这种自由化改革的反应,如果反应是良好的,即对等也给予减让,则获得的利益就大,反之则较小。而在WTO体制下,由于一成员的贸易自由化是在获得现有成员们开放市场承诺范围内进行的,自然这种贸易自由化改革带来的实际利益有WTO机制作保障,不像单边或双边贸易自由化利益那么不确定。因此,多边贸易自由化要优于单边贸易自由化,尤其像中国这样的发展中大国。
(一)通过举行多边贸易谈判进行关税或非关税措施的削减,对等地向其他成员开放本国市场,以获得本国产品或服务进入其他成员市场的机会。
(二)在现实中,一国或地区加入WTO后,其对外经贸体制在符合《1994年关贸总协定》、《服务贸易总协定》及《知识产权协定》规定的同时,还要开放本国的商品和服务市场。
(三)互惠贸易是多边贸易谈判及一成员贸易自由化过程中与其他成员实现经贸合作的主要工具。任何一个成员在WTO体系内不可能在所有领域都是最大的获益者,也不可能在所有领域都是最大的受害者。关贸总协定及WTO的历史充分说明,多边贸易自由化给某一成员带来的利益要远大于一个国家自身单方面实行贸易自由化的利益。因为一国单方面自主决定进行关税、非关税的货物贸易自由化及服务市场开放时,所获得的利益主要取决于其他贸易伙伴对这种自由化改革的反应,如果反应是良好的,即对等也给予减让,则获得的利益就大,反之则较小。而在WTO体制下,由于一成员的贸易自由化是在获得现有成员们开放市场承诺范围内进行的,自然这种贸易自由化改革带来的实际利益有WTO机制作保障,不像单边或双边贸易自由化利益那么不确定。因此,多边贸易自由化要优于单边贸易自由化,尤其像中国这样的发展中大国。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条