1) Patio Party on the Weekend
海滩露台狂欢记
2) and carnival became just a memory.
狂欢节成为记忆。
3) I enjoy going to the beach.
我喜欢到海滩去。
4) step type beach
平台形海滩
5) carnival
[英]['kɑ:nɪvl] [美]['kɑrnəvḷ]
狂欢
1.
On Bakhtin s "Carnival" Theory and Zhuangzi s Thought of "Going Rambling";
狂欢化诗学与逍遥游思想再比较
2.
Reason,Liberty and Making Individual Life Wildly Known——Explaining the personage carnival in The Golden Age;
理性、自由和个人生命的张扬——《黄金时代》人物狂欢解读
3.
What Is Carnival ——Reviewing the Understanding of Carnival;
狂欢正解——狂欢理解综议
6) spree
[英][spri:] [美][spri]
狂欢
1.
It is this theinstinctive game and spree that symbolize the survival state o.
猪八戒是一位极具滑稽个性的多重性喜剧人物,他的滑稽游戏与《西游记》作为神魔小说有传奇故事的“游戏文本”的文化功能息息相关,其滑稽表演源于被压抑的本能、欲望,除了这个生命主题,对于外在的一切,他一概以滑稽的游戏态度自觉不自觉地颠覆,以本能对抗异化,以俗趣对抗正统,以欲望对抗雅正,以真实对抗卫道,在整个文本中造成了一个狂欢的局面,从而以寓重于轻、既否定又肯定的形式表现了生命律动的精神,造成了对生命自由的觊觎局面,《西游记》本文以此来复归对生命意义的尊重。
2.
Game and spree were the tools of Zhubjie to fight with dissimilation and legitimacy,topple down and deconstruct conventional moral principles.
除了本能欲望他一概以滑稽的游戏态度自觉不自觉地颠覆,在整个文本中造成了一个狂欢的局面,从而以寓重于轻、既否定又肯定的形式表现了自由的生命本质,造成了对生命自由的觊觎局面。
3.
The media-organized “spree”framed in narration,creates an illusion of equality,integrates various gendres of arts at random,and renders outlet and dispelling of desires by means of satisfying the desires of the public.
这种由媒体组织的“狂欢”,以叙事性的框架 ,制造出一种平等的幻象 ,对各种文化形式随意组合 ,通过迎合大众的欲望达到宣泄、消解欲望的目的。
补充资料：狂欢节
| 狂欢节 Carnival 基督教四旬斋前饮宴和狂欢的节日。盛行于欧美地区。起源不详，一般认为源于一种古老的农业仪式，与自然界死而复活的主题有关。狂欢节在世界各地有很大的不同，具有各地的传统特色。但是狂欢节的基本内容不外乎是以象征形式庆祝冬天的死亡和春天的复活、举行化装舞会和游行、纵情饮酒作乐。 新奥尔良的狂欢节是美国最疯狂、也是最早举办的狂欢节。每年1月6日开始，就有盛大的花车游行，游行者们以各种历史、神话和传奇为主题，身着戏装穿过街道。在欧洲一些地方，通常让戴着面具的人分别代表冬和春互相搏斗，在冬天被打败后，其塑像必须被烧毁。 在所有狂欢节中，德国的狂欢节是持续时间比较长的一个，从每年11月11日11点起，一直到次年复活节前40天为止。节日的高潮是最后一个星期，女人节和疯狂的星期一是必不可少的内容。女人节那天，妇女们会闯入市长办公室，表示接管市政权力。许多妇女还拿着剪刀在街上专门剪男人的领带，拿回去钉在墙上欣赏。化装大游行和狂欢舞会是疯狂的星期一的主要活动。游行时，“王子”和“公主”们一面向观众致意，一面抛撒糖果、食品和小玩具。有的城市每次所撒的糖果往往有几十吨。 意大利水城威尼斯的狂欢节为时7天。凡是参加狂欢节活动的人，都要按威尼斯的习俗把自己装扮起来。不分男女老幼，身着奇装异服，甚至包括17世纪的服装，脸上戴着面具或涂满油彩，模仿各种人的样子，或者扮成动物，踩着高跷，人们互相抛撒纸屑，素不相识的人也互送礼物，粘贴祝福的小纸条。 巴西素有狂欢节之乡的美称。每年2月举行的狂欢节不仅是巴西最隆重的节日，同时也吸引了世界各地的游客前来参观。早在节前的几个月甚至在上一个狂欢节结束以后，巴西人就开始准备。节日期间，最引人注目的就是数万名身穿华丽服装的各桑巴舞学校学员的游行表演，其场面之宏大、气氛之热烈堪称世界之最。与此同时，还伴有盛大的彩车游行。围观的人们向演员们抛撒彩带和花絮，有的人还随着音乐狂舞。每次狂欢节都会对各类节目和演员进行评比，给优胜者颁发集体奖和个人奖，获奖者还要在规定的时间再次演出。狂欢节另一个重要的活动则是通宵达旦地举行室内化装舞会。节日期间，巴西各城市的街道都会被装饰一新，更增添了狂欢的气氛。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条