1) The vase was smashed to pieces.
花瓶打得粉碎。
2) The flower vase was cut to pieces(shreds)
花瓶被打得粉碎。
3) The vase was broken to atoms.
花瓶敲得粉碎。
4) The vase is smashed to pieces.
花瓶打碎了。
5) The vase shattered into a thousand pieces.
花瓶已经粉碎了.
6) The vase fell in pieces.
花瓶跌个粉碎。
参考词条