Research on the Interpersonal Meaning Realization of News Text;

In news texts,modality constitutes a crucial resou.

As one of the important means of international communication, News Text translation is a typical inter-cultural communication.

Conceptual metaphor in news discourse;

A Contrastive Study of Grammatical Metaphor in English and Chinese News Discourse;

Through the exploration and analysis of the relationship between the transference of meaning and news discourse,this paper achieves that the author of news discourse fulfils the endowment of meaning by writing as the first stage within the scope of linguistics,while the reader completes decoding it by reading as the second stage.

On Cohesion and Coherence in English Newspaper and Broadcasting News Texts

Based on the theoretical research on the conversational implicature, this paper probes into the functions of the conversational implicature on forming the coherent news texts, understanding the trend of the public opinions, and producing the economic news texts.

This paper classifies news into event news and speech-reporting news, and tries to show that the ways in which others’ words are represented contribute differently to the dialogic nature of news texts.

There are significant differences between English and Chinese journalistic texts in terms of cohesive devices.

Since China adopted the open-up and reform policy more than two decades ago, more and more English journalistic texts from foreign media have been translated into Chinese.

From the perspective of functional grammar, the author tentatively explores the analysis of English journalistic texts and their translation, aiming at studying the in-depth journalistic language features and rendering insights into the way of journalistic translation.