1) an omen of death
死亡的预兆
2) Booking Death
《预约死亡》
1.
Profound Call for Envisaging Death —— On BI Shu-min s Novelette Booking Death;
对“正视死亡”的深切呼唤——评毕淑敏中篇小说《预约死亡》
3) death prediction
死亡预测
5) expected mortality
预期死亡率
补充资料：死亡
| 死亡 death 机体生命活动的不可逆的终止。伴随生物个体的死亡，一般都出现生物结构完整性的破坏，以致蛋白质、核酸等生物大分子解体。 死亡的生物学概念 动物个体发育中，从幼年期进入成年期以后，随年龄的增加而逐渐衰老，趋向死亡。各种动物的寿命都不超过一定的年限，称为寿限。种的寿限是由其遗传性决定的，而种群平均寿命和个体之间的差别则是受环境因素影响所致。动物和人类由于衰老接近物种的寿限，而终其天年，这种自然死亡是机体的基本生命机能，经过长期耗损，自然衰竭的结果。这有别于因患病或维持生命的重要器官（例如心脏、肝、肾等）遭受损伤而造成的非自然的先期死亡（病理死亡）。个体的死亡和繁殖同是物种进化上不可缺少的环节。个体死亡了，而种族得以繁衍，滋生不息。所以，死亡应是生物进化的自然法则，也是自然界物质循环中的重要一环。生物的死亡，促进了自然界的物质循环，保证了生物圈的生态平衡。 生物体的结构是多层次的系统，因而死亡也可以在不同结构层次上发生。 ①细胞和组织的死亡。个体的衰老和死亡也是从细胞开始的。但细胞的死亡并不全是由于衰老或病理损伤的结果。在年轻的动物，甚至生长旺盛的胚胎内，细胞的死亡都可能按一定的时空程序发生。两栖类和昆虫的变态是最明显的例子。在这些情形下，细胞死亡在形态发生中起着重要作用，并且可能是受遗传控制的。健康的成体动物的组织细胞除神经元外，也是处于不断衰老、死亡和更新的过程中。②个体的死亡。生物体是一个高度组织化的系统。机体特化程度越高，部分对整体的依赖程度越大。在高等动物，当要害器官如大脑和心脏）停止功能活动时，无论其余部分如何健康，由于机体完整性已遭到严重破坏，都不可避免地趋向死亡。通常可以用大脑或心脏的停止功能活动作为标志。对于整体化程度低的生物，低等动物和植物，部分对整体的依赖程度低。当个体的大部分丧失时，从剩余的小部分仍可再生出一个新个体。大多数一年生植物总是一岁一枯荣。 死亡的医学概念 个体的死亡是一个过程。在人类通常可以心脏或大脑停止功能活动，作为个体生命不可逆地走向死亡的标志。但是，此时身体其余的器官、组织还可以在相当长的时间内继续存活，有些细胞可以继续存活达120小时之久。 在医学上，可以将死亡分为两个阶段：即临床死亡（或称相对死亡）和这以后的生物学死亡（或称真死亡）。在临床死亡阶段，呼吸和心脏活动虽已停止，但组织细胞还没有停止生命活动，有时可以采用积极的急救方法，恢复机体的基本生命功能，即所谓的“起死回生”。 影响死亡的因素 遗传因素是造成生物死亡的内在因素，此外，还有许多外界因素影响生物，使它们活不到种的特定寿限。例如，天灾的侵袭，疾病的传播，气候条件的突然改变等自然因素都会影响到生物的寿命。在人类还要增加社会因素。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条