1) Carrie scarcely deigned to reply.
嘉莉不屑回答。
2) Carrie deigned no suggestion of hearing this.
嘉莉不屑一听。
3) He did not deign to reply.
他不屑回答。
4) didn't even deign to reply.
甚至不屑于回答
5) distain to reply
不屑置答
6) He did not pay much attention to Carrie.
他不大留意嘉莉。
补充资料：甚至
也作“甚或”。①连词。用在并列词语最后一项之前，表示突出这一项：对于这个问题，好些人还不完全理解，甚至完全不理解。②副词。强调突出的事例：这个古字甚至字典上也查不到。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条