1) coarse counterpoise
粗调平衡铊
2) balance weight
平衡铊
3) coarse balance
(零点)粗调，粗平衡
4) compromise balancing network
粗调的平衡网络
5) counterweight
[英]['kaʊntəweɪt] [美]['kauntɚ'wet]
对重装置;平衡锤辘;"坠铊"
6) balance adjustment
平衡调节
1.
This paper deals with how to obtain the optimization effect of heating system, through the reforms of original heating system, and the calculation of out-net water power and balance adjustment.
通过对原有供暖系统的改造、外网水力计算及平衡调节,使供暖系统达到最优运行效果。
2.
This Paper discusses measures,characteristics and scheme selection of steam-load balance adjustment in the heat supply system with residual heat utilization.
阐述了在余热利用区域的供热系统中 ,蒸汽负荷平衡调节的措施、特点及方案选择。
补充资料：白平衡调节
白平衡英文名称为White Balance。物体颜色会因投射光线颜色产生改变，在不同光线的场合下拍摄出的照片会有不同的色温。例如以钨丝灯(电灯泡)照明的环境拍出的照片可能偏黄，一般来说，CCD没有办法像人眼一样会自动修正光线的改变。下面一些图片，就显示了在不同颜色光线下的不同图象。
此图为原色图
此图为在正常光源下使用白平衡的图片
白平衡与色温的对应关系
第一幅图片采用自然光，强加白平衡后，图像偏蓝。若在灯光底下用白平衡，图片的色调就会恢复到原色状态，白平衡会按目前画像中图像特质，立即调整整个图像红绿蓝三色的强度，以修正外部光线所造成的误差。有些相机除了设计自动白平衡或特定色温白平衡功能外，也提供手动白平衡调整。
一般的数码相机上都有几种最常用的白平衡设置
平衡就是无论环境光线如何，让数码相机默认“白色”，就是让他能认出白色，而平衡其他颜色在有色光线下的色调。颜色实质上就是对光线的解释，在正常光线下看起来是白颜色的东西在较暗的光线下看起来可能就不是白色，还有荧光灯下的"白"也是"非白"。对于这一切如果能调整白平衡，则在所得到的照片中就能正确地以"白"为基色来还原其他颜色。现在大多数的商用级数码相机均提供白平衡调节功能。正如前面提到的白平衡与周围光线密切相关，因而，启动白平衡功能时闪光灯的使用就要受到限制，否则环境光的变化会使得白平衡失效或干扰正常的白平衡。一般白平衡有多种模式，适应不同的场景拍摄，如：自动白平衡、钨光白平衡、荧光白平衡、室内白平衡、手动调节。
相关术语：
1、自动白平衡
2、钨光白平衡
3、荧光白平衡
4、室内白平衡
5、手动调节
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条