2) the clan culture
宗亲文化
1.
In general,the clan culture embodies the double results that engender both the positive function of forming the settlement of the south Fujian emigration and the pre-development of Taiwan s economy and the negative influence of rejecting the.
明清时期,大批福建闽南人迁居台湾,他们在开发台湾以至定居的过程中,为了争取生存空间,依靠宗族、乡亲的关系,团结互助,一致对外,表现出强烈的宗亲意识,形成富有特色的宗亲文化,对开发台湾的聚落产生重要的积极作用,然而也有排斥外族、外地人的消极因素。
4) clan relatives
宗亲关系
1.
Traditional clan relatives are famous for such characteristics as elders\' ruling,ruling by feudal code of ethics,centering on patriarchy and authority of the husband,ethics standard,etc.
传统宗亲关系以长老统治、礼治、父权与夫权为中心、伦理本位等特征而著称。
5) ties of blood and patriarchal clan
血缘宗亲
6) royal classes
王族宗亲
补充资料:宗亲
1.同宗的亲属。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条