1) Declaration of Santo Domingo
圣多明各宣言
4) the Doha Declaration
多哈宣言
1.
The TRIPS Agreement has achieved a big success in this aspect from the Doha Declaration in November 2001 to the General Council Decision in December 2005.
TRIPS协议框架下,从2001年11月的多哈宣言到2005年12月的总理事会决议,公共健康问题取得了极大的发展;但如何利用这些协议和宣言所赋予了发展中国家在药品可获得性方面的更大灵活性,是发展中国家在决议之后所应关注的一大问题。
2.
The implementation of paragraph 6 of the Doha Declaration is a triumph of the human cause for development and the developing members of the WTO.
多哈宣言确定了公共健康权优先于私人财产权,为发展中国家在双边或区域贸易协定中协商知识产权保护条款提供了重要的标准。
5) Doha Declaration
多哈宣言
1.
Reconciliation of Conflicts between Public Health and Intellectual Property Rights——A Study on Paragraph 6 of Doha Declaration;
论公共健康安全与国际知识产权保护的协调——WTO《多哈宣言》“第6条款问题”评析
2.
The Doha Declaration and the Implementation of Paragraph 6 of Doha Declaration both embodied the international society’s concern on this issue.
世界贸易组织(WTO)于 2001 年通过的多哈宣言以及 2003 年的多哈宣言第六段执行决议,反映了国际社会对此问题的关注和重视。
补充资料:圣多明各
圣多明各 Santo Domingo 多米尼加共和国首都,全国政治、经济、文化中心和第一大港市。位于海地岛东部奥萨马河口西岸。人口约160万。始建于1496年,是欧洲人在西半球建立的最早城市。1936~1961年改名为特鲁希略城,1961年后恢复原名。历史上曾多次遭飓风破坏。集中全国大部分企业,有食品加工、制糖、酿酒、纺织、水泥、石油提炼、造船等工业。港口条件优良,港宽水深,设施先进,可停泊大型海轮,全国2/3的对外贸易经由此港。输出以咖啡、烟草为主。全国公路交通枢纽,有3条公路通往国内各地。城东建有飞机场。城市分新、旧两个城区。旧城建于殖民时期,有教堂、隐修院、市政楼、城堡等,以大教堂和迪亚、哥伦布宫最为著名。新城位于旧城西面,建有各种式样的住宅和工业区,还有众多现代化建筑,如美术馆、近代艺术博物馆、国会大厦、体育馆、豪华旅馆等,为旅游胜地。并设有2所大学和各种艺术院校,为全国金融中心,设有国家储备银行以及外资银行。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条