1) resistance-flash welding
电阻闪光焊接
2) flash resistance welding
闪光电阻焊
3) resistance flash butt welding
闪弧对接电阻焊
4) flash welding
闪光焊接
1.
The welding of billets was simulated on UN 100 preheat flash welding machine for 20MnSi steel, the rolling experments was performed on φ300 mill, then the hardness and structure of the welded joint after deformation was studied.
研究了棒线材无头轧制的工艺参数 ,选择 2 0 Mn Si钢作为研究对象 ,采用预热闪光焊接模拟高温状态下的坯料焊接。
2.
The weld is required to have similar properties as the matrix of the bar and wire produced by endless rolling process The welding of 20MnSi steel was simulated with UN 100 preheat flash welding machine,the rolling experiments was carried out on φ300 mill,the influence of elongation coefficient on the structure,plasticity and toughness of the weld was studied.
以 2 0 Mn Si钢为研究对象 ,采用预热闪光焊接模拟高温状态下的坯料焊接 ,焊后轧制使用 30 0轧机。
3.
The 20MnSi steel blank high temperature welding was simulated by UN-100 preheat flash welding machine for the rolling was performed on φ 300 mill, then the influence of upset force on the structure, plasticity and toughness of the welded area was studied.
本文以 2 0 Mn Si钢作为研究对象 ,焊接实验用 UN- 10 0型闪光焊机 ,采用预热闪光焊接模拟高温状态下的坯料焊接 ,轧制用 30 0轧机。
6) spark contact welding
闪光接触焊
1.
Based on new technical standards and construction characteristics,an automatic flow production line for long rail welding is set up at the track base of the passenger transport line,and the key technologies are summarized for long rail spark contact welding.
根据新技术标准和施工工艺特点,在客运专线铺轨基地建造了全自动的长钢轨焊接流水生产线,总结出了长钢轨闪光接触焊的施工关键技术。
补充资料:电阻焊
通过电极对焊件施加压力,同时利用电流通过接触点产生的电阻热进行焊接的方法,又称接触焊。电阻焊的形式有点焊、凸焊、缝焊和对焊。电阻焊生产率高,容易实现机械化和自动化,但所需焊机复杂而且耗用电功率大,主要用于大批量生产。
点焊 将工件搭接在上、下两个电极之间并压紧,通电后工件局部熔化,冷却后凝固形成焊点(图1)。焊点直径通常为单个工件厚度的2倍加3毫米,焊点高度为工件总厚度的30~70%。焊点的数目和电流大小,根据接头所需要的强度选择。点焊常用于飞机、汽车、铁路车辆和电器等薄壁构件的联接,也可用于钢筋、棒材或金属丝网的交叉联接。适合采用点焊的最大厚度:低碳钢一般为3毫米,钢筋和棒材直径可达25毫米。焊接两个厚度不等的工件时厚度比应小于 1:3。单点焊的生产率一般可达每分钟 100点。大量生产中往往采用专用的多点焊机。
凸焊 将被焊工件之一在焊前冲出或压出凸点或凸环,用平板电极焊接(图2)。焊接过程与点焊相同。焊时凸点被压平,形成接头,可同时焊接许多点或一个环。凸焊适用于大量生产和焊接厚度相差较大的工件,如飞机的孔盖、加强板、晶体管的管壳等。
缝焊 又称滚焊,采用旋转的圆盘形电极。它能加压、通电并带动工件前进,形成一连串的焊点(图3), 焊接电流可以是连续的或断续的。焊缝要求密封时,焊点间重叠30%以上。缝焊主要用于直线、环状或圆形焊缝的焊接,如油箱、气瓶、喷气发动机的火焰筒,以及壳体和安装边等,板厚一般在2毫米以下,焊接速度约0.5~3米/分。
对焊 把整个工件接触面对接焊合。低碳钢接头强度可达到母材强度(图4)。对焊包括闪光对焊和电阻对焊。①闪光对焊:将两个工件接上电源,并使其接触面移近直至接触,产生的电阻热使金属强烈加热而烧化,并以火花形式从接口中射出,当加热到一定程度时,迅速施加压力完成焊接。闪光对焊可将熔化的金属、渣和氧化物从接口中挤出。因此,工件不需要焊前清理。闪光对焊在工业中应用较广,可用于焊接棒材、板材、管子、钢轨、链条和刀具,以及汽车和自行车轮圈等。②电阻对焊:将两工件接触面压紧,通电加热达到热塑性状态时,迅速施加顶锻力完成焊接。接头外形比较匀称,没有毛刺,但焊前端面清理要求较高,仅适用于焊接小断面的工件,例如直径为20毫米以下的棒材或管子。
电阻焊机 由电源、电极及其加压机构和控制系统构成。电极用高强度铜合金制成,内部(或外部)通水冷却。加压机构可以是手动、气压或液压机构。控制系统复杂程度依所要求的焊接质量而定。采用电子或微处理机控制时,能自动精确控制整个焊接过程,并提高其稳定性。用50赫交流电源的交流电阻焊机一般用降压变压器,次级空载电压约1~36伏,电流从几千到几万安,电功率可达1000千伏安以上。电阻焊机主要用于焊接钢铁材料。使用较低频率电源的焊机称为低频电阻焊机,可焊接钢铁材料和有色金属。用直流脉冲、电容储能和次级整流电源的焊机称为直流电阻焊机,用于焊接有色金属和钢铁材料。
参考书目
毕惠琴主编:《焊接方法及设备》,第二分册──电阻焊,机械工业出版社,北京,1981。
点焊 将工件搭接在上、下两个电极之间并压紧,通电后工件局部熔化,冷却后凝固形成焊点(图1)。焊点直径通常为单个工件厚度的2倍加3毫米,焊点高度为工件总厚度的30~70%。焊点的数目和电流大小,根据接头所需要的强度选择。点焊常用于飞机、汽车、铁路车辆和电器等薄壁构件的联接,也可用于钢筋、棒材或金属丝网的交叉联接。适合采用点焊的最大厚度:低碳钢一般为3毫米,钢筋和棒材直径可达25毫米。焊接两个厚度不等的工件时厚度比应小于 1:3。单点焊的生产率一般可达每分钟 100点。大量生产中往往采用专用的多点焊机。
凸焊 将被焊工件之一在焊前冲出或压出凸点或凸环,用平板电极焊接(图2)。焊接过程与点焊相同。焊时凸点被压平,形成接头,可同时焊接许多点或一个环。凸焊适用于大量生产和焊接厚度相差较大的工件,如飞机的孔盖、加强板、晶体管的管壳等。
缝焊 又称滚焊,采用旋转的圆盘形电极。它能加压、通电并带动工件前进,形成一连串的焊点(图3), 焊接电流可以是连续的或断续的。焊缝要求密封时,焊点间重叠30%以上。缝焊主要用于直线、环状或圆形焊缝的焊接,如油箱、气瓶、喷气发动机的火焰筒,以及壳体和安装边等,板厚一般在2毫米以下,焊接速度约0.5~3米/分。
对焊 把整个工件接触面对接焊合。低碳钢接头强度可达到母材强度(图4)。对焊包括闪光对焊和电阻对焊。①闪光对焊:将两个工件接上电源,并使其接触面移近直至接触,产生的电阻热使金属强烈加热而烧化,并以火花形式从接口中射出,当加热到一定程度时,迅速施加压力完成焊接。闪光对焊可将熔化的金属、渣和氧化物从接口中挤出。因此,工件不需要焊前清理。闪光对焊在工业中应用较广,可用于焊接棒材、板材、管子、钢轨、链条和刀具,以及汽车和自行车轮圈等。②电阻对焊:将两工件接触面压紧,通电加热达到热塑性状态时,迅速施加顶锻力完成焊接。接头外形比较匀称,没有毛刺,但焊前端面清理要求较高,仅适用于焊接小断面的工件,例如直径为20毫米以下的棒材或管子。
电阻焊机 由电源、电极及其加压机构和控制系统构成。电极用高强度铜合金制成,内部(或外部)通水冷却。加压机构可以是手动、气压或液压机构。控制系统复杂程度依所要求的焊接质量而定。采用电子或微处理机控制时,能自动精确控制整个焊接过程,并提高其稳定性。用50赫交流电源的交流电阻焊机一般用降压变压器,次级空载电压约1~36伏,电流从几千到几万安,电功率可达1000千伏安以上。电阻焊机主要用于焊接钢铁材料。使用较低频率电源的焊机称为低频电阻焊机,可焊接钢铁材料和有色金属。用直流脉冲、电容储能和次级整流电源的焊机称为直流电阻焊机,用于焊接有色金属和钢铁材料。
参考书目
毕惠琴主编:《焊接方法及设备》,第二分册──电阻焊,机械工业出版社,北京,1981。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条