1) I have not worn a long dress for such a long time .
好久没穿旗袍。
2) Cheong-sam
旗袍
1.
Relationship Between the Dart and Side Seam of Cheong-sam;
旗袍空间省量分配与侧缝形态关系
2.
It is recorded that cheong-sam began in the Qing Dynasty.
据记载,旗袍始于清代。
3) Cheongsam
[英]['tʃi:ɑ:ŋ'sɑ:m] [美]['tʃiɑŋ'sɑm]
旗袍
1.
Discussion on Cheongsam s Dress Language and Charm;
解读旗袍的服饰语言及其魅力
4) Qipao
旗袍
1.
Study on Silhouette Evolution and Construction Design Change of Qipao;
旗袍的造型演变与结构设计变化研究
2.
Inquiry into the influence of the Qipao on the modern dress;
浅析旗袍对现代服饰的影响
3.
Computer aided design of Qipao pattern;
旗袍纸样的计算机辅助设计
5) Chinese dress
旗袍
1.
The Chinese dress is in Chinese clothing family s rare and beautiful flowers, has the bright national culture characteristic, is containing the rich artistic feature and the esthetic thought.
旗袍是中国服装家族中的一枝奇葩,具有鲜明的民族文化特色,包含着丰富的艺术特色和审美思想。
2.
The Chinese dress took the Chinese feminine representative clothing, has the Eastern feminine symbol style.
旗袍作为中国女性的代表服装,具有东方女性的象征风格。
6) Chinese gown
旗袍
1.
In order to solve the common problems in structure design,the paper investigates about thedesign and making of modern Chinese gown (Qipao) according to the orient body features and the solecharacteristics of silk with the methods of three-dimensional cutting.
为了解决旗袍结构设计所存在的通病,依据东方人体的特点,通过立体裁剪的研究方法,根据丝绸独有的特性来探索现代旗袍结构的构成方法。
补充资料：旗袍
| 旗袍 中国传统女袍。由满族女装演变而来。因满族曾被称为旗人而得名。旗袍的特点是立领，右大襟，紧腰身，下摆开衩，采用传统的工艺装饰。 清代初期，满族男女穿的长袍，以原女真族袍为基础，右大襟、下摆开衩(两侧开或四面开)、圆领、箭袖、直腰身。其中女袍较瘦长，可以不加箭袖。清代中叶，旗袍一般只指女袍，领口、袖口、襟缘、摆缘开始讲究彩色滚边。清末，满族上层妇女的旗袍出现立领，袍身刺绣，镶滚复杂，有三镶三滚、五镶五滚甚至十八镶滚。辛亥革命后，旗袍开始在中国妇女中流行。20年代，旗袍的刺绣和镶滚工艺由繁变简，造型上逐渐收紧腰身，突出人体曲线美。1929年，民国政府规定蓝色六纽旗袍为妇女礼服。30～40年代，旗袍的长度、领 、袖发生较大的变化，成为盛行的女装，统称改良旗袍。旗袍的长度通常掩踝，在一个时期曾达到地面，也有及胫或及膝。旗袍的领有高领、低领、无领。旗袍的袖有长袖、中袖、短袖，并出现过无袖式和受西方影响的装袖式。此外还有翻驳领、荷叶袖、收褶摆以及披风式、套头短开襟式等各种各样的旗袍。50～70年代旗袍渐趋衰落。80年代，旗袍开始在节日、典礼、文艺演出等场合乃至日常生活中再度出现，被认为是表现女性美的典型民族服装，称誉世界。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条