1) continuous drawing
连续拉制
2) up-draw
垂直连续拉制
3) continuous drawing
连续拉伸
1.
The continuous drawing method for strip material with notching was introduced with the design of progressive die for thin wall and wide flange truckfest component as example.
以薄壁宽凸缘筒形件级进模的设计为例,介绍了采用带料切口连续拉伸方法,包括步距冲裁、切口冲裁、连续拉伸、冲孔、翻边和落料,生产效率较高。
2.
Both the drawing characters of stainless steel and the forming technology character of its linker shell are analyzed, and the technology calculations are completed, the key points of continuous drawing layout and die design are stressed and stated.
分析了不锈钢拉伸特性及连接器外壳成形工艺特点,并进行了工艺计算,重点阐述了连续拉伸排样与模具设计要点。
4) continuous stay cable
连续拉索
1.
Based on the analytical models of rain-wind induced vibrations of continuous stay cables established by the authors, an analytical model which studies the effectiveness of dampers to rain-wind induced vibrations is presented.
在作者建立的三维连续拉索风雨激振理论模型的基础上,建立了阻尼器控制三维连续拉索风雨激振的新理论模型。
2.
Using three-dimensional continuous stay cables as objects, the partial differential equations for stay cables with rain-wind-induced vibration are derived and an analytical model for rain-wind-induced vibration of three-dimensional continuous stay cable is developed.
首先将水线固定在拉索表面,得到了典型驰振的响应;接着详细研究了来流风速、水线振动频率、水线形成位置、风速剖面和拉索阻尼比等对三维连续拉索的风雨激振响应的影响。
5) continuous draw
连续拉拔
1.
he problems in the customary slipping continuous draw in the theory designing process are analysed.
本文分析了传统的滑动式连续拉拔配模设计理论的存在问题，提出了＂线速增量大于盘速增量＂作为配模设计的新理论，并论证了其可靠性。
6) continuous straightening mechanism
连续拉直
1.
Design problem of small-sized continuous straightening mechanism of reinforcing bars;
小型钢筋矫直机连续拉直机构的设计问题
补充资料：连续和非连续孔径射电望远镜
射电望远镜因接收天体射电的天线孔径的构成方式不同，而有连续孔径和非连续孔径之分。连续孔径射电望远镜是射电望远镜的一种最简单的类型，其天线孔径为接收单元所布满，因而天线增益和分辨率全由天线孔径的实际尺寸和形状决定。这类望远镜天线孔径可以有各种形状，如通常的抛物面、球面、抛物柱面、抛物带形反射面等。某些由分立天线（如偶极子天线、裂缝波导等）组成的天线阵，当阵元间距不大于半波长时，由于电场强度方向图和连续面电流分布的场强方向图相似，也被认为是连续孔径射电望远镜。这种情况更常见于线孔径或米波、十米波段的偶极子阵。非连续孔径射电望远镜是天线结构只分布在孔径部分面积内的望远镜，通常由多个天线组成。栅式干涉仪、复合射电干涉仪、栅十字、 T形栅、圆阵、圆环以及综合孔径射电望远镜等都是。这种望远镜的分辨率由天线范围（设想的孔径）的外尺寸决定，而总的天线增益或灵敏度，则取决于全部天线单元面积的总和。图中a所示的连续孔径天线可认为由N个单元面积组成,经天线传至接收机的信号是各单元反射信号的迭加，连续孔径射电望远镜通过焦点处的馈源自动得到这种迭加。由于二单元A、B信号的迭加效果等效于处在A、B的相关干涉仪输出，非连续孔径射电望远镜正是基于这个原理，在省去孔径一部分的情况下,保留连续孔径各单元间的全部间距和取向，如图中b所示的"骨架式"射电望远镜，或者依观测需要对这些间距和取向进行有限的采样（各种干涉阵），甚至用不少于2的有限天线依次采样后进行处理；图中c是综合孔径望远镜。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条