1) He can spin a top very well.
他很会抽陀螺。
2) whipping top
鞭抽陀螺
4) He smokes a good deal.
他抽很多烟。
5) The child was spinning/ turning a top
孩子在抽陀螺。
6) The boy was spinning a top.
那男孩在抽陀螺。
补充资料:抽陀螺
一种古老的中国儿童游戏活动,用鞭子连续抽击一圆锥物体,使之在平滑地面上旋转。1926年山西夏县西阴村灰土岭文化遗址曾出土一个陶制小陀螺,表明早在4000多年前,中国就有了这种与现代陀螺形状基本一样的娱乐用具。陀螺有木制、竹制、石制、陶制及砖瓦磨成的。近代的木制陀螺在接触地面的尖底部多加铁钉或钢珠,以减少摩擦。各地对陀螺有不同的称呼,如"地黄牛"、"老牛"、"牛牛儿"、"菱角"等。由于抽陀螺的趣味性强,尤其在中国北方各地,一到冬天河湖湾坑冻上厚冰之后,更吸引着众多的少年儿童到冰上去参加这一活动。早在10世纪以前,中国的这种民间儿童游戏就传到了朝鲜、日本等国,并流传至今。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条